Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

681 II REYES 21. 9–22
Moisés les mandó. Mas ellos no escucharon; y Manasés 9
los hizo errar a que hiciesen más mal que los gentiles que
el SEÑOR rayó de delante de los hijos de Israel. Y habló 10
el SEÑOR por mano de sus siervos los profetas, diciendo:
Por cuanto Manasés rey de Judá ha hecho estas abomi- 11
naciones, y ha hecho más mal que todo lo que hicieron los
amorreos que fueron antes de él, y también ha hecho pecar
a Judá en sus inmundicias; * Por tanto, así dice el 12
SEÑOR Dios de Israel: He aquí yo traigo tal mal sobre
Jerusalén y sobre Judá, que el que lo oyere, le retiñirán
ambos oídos. Y extenderé sobre Jerusalén el cordel de 13
Samaria, y el plomo de la casa de Acab; y yo limpiaré a
Jerusalén como se limpia un vaso, que después que lo han
limpiado, lo vuelven sobre su faz. Y desampararé las re- 14
liquias * de mi heredad, y las entregaré en manos de sus
enemigos; y serán para presa y para despojo a todos sus
adversarios; por cuanto han hecho lo malo en * mis ojos, y 15
me han provocado a ira, desde el día que sus padres salieron
de Egipto hasta hoy. Fuera de esto, derramó Mana- 16
sés mucha sangre inocente en gran manera, hasta llenar
a Jerusalén de extremo a extremo, además de su pecado
con que hizo pecar a Judá, para que hiciese lo malo en *
ojos del SEÑOR. Lo demás de los hechos de Manasés, y 17
todas las cosas que hizo, y su pecado que cometió, ¿no está
todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de
Judá? Y durmió Manasés con sus padres, y fue sepulta- 18
do en el huerto de su casa, en el huerto de Uza; y reinó
en su lugar Amón su hijo. De veintidós años era Amón 19
cuando comenzó a reinar, y reinó dos años en Jerusalén.
El nombre de su madre fue Mesulemet hija de Haruz de
Jotba. E hizo lo malo en * ojos del SEÑOR, como había 20
hecho Manasés su padre. Y anduvo en todos los caminos 21
en que su padre anduvo, y sirvió a las inmundicias * a
las cuales había servido su padre, y a ellas adoró; y dejó 22
al SEÑOR Dios de sus padres, y no anduvo en el camino
v.11 Otros: con sus ídolos;. v.14 Otros: el remanente. v.15 Otros: ante. v.16 Otros:
ante los. v.20 Otros: ante los. v.21 Otros: los ídolos.