Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

935 SALMOS 38. 13–39. 12
mal hablaban iniquidades, * y todo el día meditaban fraudes.
Mas yo, como si fuera sordo no oía; y estaba como 13
un mudo, que no abre su boca. Fui pues como un hom- 14
bre que no oye, y que en su boca no tiene reprensiones.
Porque a ti, oh SEÑOR, he esperado; tú responderás, SE- 15
ÑOR Dios mío. Porque dije: Que no se alegren de mí; ni 16
cuando mi pie resbalare, se engrandezcan sobre mí. Por- 17
que yo estoy a punto de claudicar, y mi dolor está delante
de mí continuamente. Por tanto denunciaré mi maldad; 18
* me acongojaré por mi pecado. Porque mis enemigos son 19
vivos y fuertes; y se han aumentado los que me aborrecen
sin causa; y pagando mal por bien me son contrarios, por 20
seguir yo lo bueno. No me desampares, oh SEÑOR; Dios 21
mío, no te alejes de mí. Apresúrate a ayudarme, Señor 22
de mi salud. *
Al Vencedor, a Jedutún: Salmo de David. Yo dije: Mira- 39
ré por mis caminos, para no pecar con mi lengua; guardaré
mi boca con freno, entre tanto que el impío fuere contra
mí. Enmudecí en silencio, me callé aun de lo bueno; y se 2
alborotó mi dolor. Se enardeció mi corazón dentro de mí; 3
en mi meditación se encendió fuego; y hablé con mi lengua:
Hazme saber, SEÑOR, mi fin, y cuánta sea la me- 4
dida de mis días; sepa yo cuánto tengo de ser del mundo.
He aquí como a palmos diste a mis días, y mi edad es como 5
nada delante de ti; ciertamente es completa vanidad todo
hombre que vive. (Selah.) Ciertamente en tinieblas anda 6
el hombre; ciertamente en vano se inquieta; allega, * y no
sabe quién lo cogerá. Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi 7
esperanza en ti está. Líbrame de todas mis rebeliones; 8
no me pongas por escarnio del loco. Enmudecí, no abrí 9
mi boca; porque tú lo hiciste. Quita de sobre mí tu pla- 10
ga; de la guerra de tu mano soy consumido. Con castigos 11
sobre el pecado * corriges al hombre, y haces consumirse
como de polilla su grandeza; ciertamente vanidad es todo
hombre. (Selah.) Oye mi oración, oh SEÑOR, y escucha 12
38. v.12 Otros: calamidades,. v.18 Otros: iniquidad;. v.22 Otros: salvación..
39. v.6 Otros: amontona,. v.11 Otros: la iniquidad.