Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1037 PROVERBIOS 18. 15–19. 14
do? * El corazón del entendido adquiere sabiduría; y el 15
oído de los sabios busca la ciencia. El don * del hombre 16
le ensancha el camino, y le lleva delante de los grandes.
El justo es el primero en su pleito; y su adversario viene, 17
y le busca. La suerte pone fin a los pleitos, y desparte * 18
los fuertes. El hermano ofendido es más tenaz que una 19
ciudad fuerte; y las contiendas de los hermanos son como
cerrojos de alcázar. Del fruto de la boca del hombre se 20
llenará su vientre; se saciará del producto de sus labios.
La muerte y la vida están en poder de la lengua; y el que 21
la ama comerá de sus frutos. El que halló esposa halló 22
el bien, y alcanzó la benevolencia del SEÑOR. El pobre 23
habla con ruegos; mas el rico responde durezas. El hom- 24
bre que tiene amigos, ha de mostrarse amigo; y amigo hay
más unido que un hermano.
Mejor es el pobre que camina en integridad, que el de 19
perversos labios y loco. El alma sin sabiduría no es bue- 2
na; y el presuroso de pies peca. La locura del hombre 3
tuerce su camino; y contra el SEÑOR se aíra su corazón.
Las riquezas allegan * muchos amigos; mas el pobre, de 4
su amigo es apartado. El testigo falso no será absuelto; 5
y el que habla mentiras no escapará. Muchos rogarán 6
al príncipe; mas cada uno es amigo del hombre que da. *
Todos los hermanos del pobre le aborrecen; ¡cuánto más 7
sus amigos se alejarán de él! Buscará la amistad y no la
hallará. El que posee entendimiento, ama su alma; guar- 8
da la inteligencia, para hallar el bien. El testigo falso no 9
quedará sin castigo; y el que habla mentiras, perecerá.
No conviene al loco el deleite; ¡cuánto menos al siervo ser 10
señor de los príncipes! El entendimiento del hombre de- 11
tiene su furor; y su honra es disimular la ofensa. Como 12
el bramido del cachorro de león es la ira del rey; y su favor
como el rocío sobre la hierba. Dolor es para su padre 13
el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer.
La casa y las riquezas herencia son de los padres; mas 14
v.14 Otros: ánimo angustiado?. v.16 Otros: La dádiva. v.18 Otros: decide entre.
19. v.4 Otros: atraen. v.6 Otros: dones..