Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

69 GÉNESIS 38. 20–39. 5
de su viudez. Y Judá envió el cabrito de las cabras por 20
mano de su amigo el adulamita, para que tomase la prenda
de mano de la mujer; mas no la halló. Y preguntó a 21
los hombres de aquel lugar, diciendo: ¿Dónde está la ramera
de las aguas junto al camino? Y ellos le dijeron: No
ha estado aquí ramera. * Entonces él se volvió a Judá, 22
y dijo: No la he hallado; y también los hombres del lugar
dijeron: Aquí no ha estado ramera. * Y Judá dijo: Tóme- 23
selo para sí, para que no seamos menospreciados; he aquí
yo he enviado este cabrito, y tú no la hallaste. Y acae- 24
ció que al cabo de unos tres meses fue dado aviso a Judá,
diciendo: Tamar tu nuera ha fornicado, y aun cierto está
encinta de las fornicaciones. Y Judá dijo: Sacadla, y sea
quemada. Y ella cuando la sacaban, envió a decir a su 25
suegro: Del varón cuyas son estas cosas, estoy encinta; y
dijo más: Conoce ahora cuyas son estas cosas, el anillo, y
el manto, y el bordón. Entonces Judá lo conoció, y dijo: 26
Más justa es que yo, por cuanto no le he dado a Sela mi
hijo. Y nunca más la conoció. Y aconteció que al tiempo 27
de dar a luz, he aquí había dos en su vientre. Y sucedió, 28
cuando dio a luz, que sacó la mano el uno, y la partera tomó
y ató a su mano un hilo de grana, diciendo: Este salió
primero. Y aconteció que tornando él a meter la mano, 29
he aquí su hermano salió; y ella dijo: ¿Por qué has hecho
sobre ti rotura? Y llamó su nombre Fares. Y después sa- 30
lió su hermano, el que tenía en su mano el hilo de grana,
y llamó su nombre Zara.
Y descendido * José a Egipto, lo compró Potifar, oficial * 39
del Faraón, capitán de los de la guardia, varón egipcio, de
mano de los ismaelitas que lo habían llevado allá. Mas el 2
SEÑOR fue * con José, y fue varón prosperado; y estaba
en la casa de su señor el egipcio. Y vio su señor que el 3
SEÑOR era con él, y que todo lo que él hacía, el SEÑOR
lo hacía prosperar en su mano. Así halló José gracia en 4
sus ojos, y le servía; y él le hizo mayordomo de su casa, y
entregó en su poder todo lo que tenía. Y aconteció que, 5
v.21 Otros: prostituta del culto pagano.. v.22 Otros: la prostituta del culto pagano.
39. v.1 Otros: llevado. v.1 Otros: eunuco. v.2 Otros: estaba.