Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1853 HEBREOS 11. 8–23
biendo recibido revelación * de cosas que aun no se veían,
aparejó con mucho cuidado el arca en que su casa se salvase;
arca por la cual condenó al mundo, y fue hecho heredero
de la justicia que es por la fe. Por la fe, Abraham 8
siendo llamado, obedeció * para salir al lugar que había
de recibir por heredad; y salió sin saber a dónde iba. Por 9
la fe, habitó en la tierra prometida como en tierra ajena,
morando en cabañas con Isaac y Jacob, herederos juntamente
de la misma promesa; porque esperaba la ciudad 10
con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.
Por la fe también la misma Sara, (siendo estéril) recibió 11
fuerza para concebir generación; * y dio a luz aun fuera
del tiempo de la edad, porque creyó ser fiel el que lo había
prometido. Por lo cual también de uno, y ese ya muerto, 12
salieron como las estrellas del cielo en multitud, y como
la arena innumerable que está a la orilla del mar. En * 13
fe murieron todos éstos sin haber recibido las promesas;
sino mirándolas de lejos, y creyéndolas, y abrazándolas;
* y confesando que eran peregrinos y advenedizos sobre
la tierra. Porque los que esto dicen, claramente dan a 14
entender que buscan su patria natural. * Que si se acor- 15
daran de aquella de donde salieron, cierto tenían tiempo
para volverse; mas empero deseaban la mejor, es a saber, 16
la celestial, por lo cual Dios no se avergüenza de llamarse
Dios de ellos; porque les había aparejado ciudad. Por la 17
fe, ofreció Abraham a Isaac cuando fue probado; y ofrecía
al unigénito en el cual había recibido las promesas,
(habiéndole sido dicho: En Isaac te será llamada simien- 18
te); pensando dentro de sí, que aun de los muertos es 19
Dios poderoso para levantar, por lo cual también le volvió
a recibir por figura. Por la fe también bendijo Isaac 20
a Jacob y a Esaú de lo que habían de ser. Por la fe, Ja- 21
cob muriéndose bendijo a cada uno de los hijos de José;
y adoró estribando sobre la punta de su vara. Por la fe, 22
José, muriéndose, se acordó de la partida de los hijos de
Israel; y dio mandamiento acerca de sus huesos. Por la 23
v.7 Otros: respuesta. v.8 Otros: oyó. v.11 Otros: simiente. v.13 Otros: Conforme
a la. v.13 Otros: saludándolas;. v.14 Otros: la patria..