Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1501 MATEO 22. 1–21
por profeta.
Y respondiendo Jesús, les volvió a hablar en parábolas, 22
diciendo: El Reino de los cielos es semejante a un hom- 2
bre rey, que hizo fiesta de bodas a su hijo; y envió sus 3
siervos para que llamasen los invitados a las bodas; pero
no quisieron venir. Volvió a enviar otros siervos, dicien- 4
do: Decid a los llamados: He aquí, mi comida he aparejado,
mis toros y animales engordados son muertos, y todo
está preparado: venid a las bodas. Mas ellos sin hacer 5
caso, se fueron, uno a su labranza y otro a sus negocios.
Y otros, tomando a sus siervos, los afrentaron y los mata- 6
ron. Y el rey, oyendo esto, se enojó y enviando sus ejérci- 7
tos, destruyó a aquellos homicidas, y puso fuego a su ciudad.
Entonces dice a sus siervos: Las bodas a la verdad 8
están aparejadas, * mas los que eran llamados no eran
dignos. Id pues a las salidas de los caminos, y llamad a 9
las bodas a cuantos hallareis. Y saliendo los siervos por 10
los caminos, juntaron a todos los que hallaron, malos y
buenos; y las bodas fueron llenas de convidados. Y en- 11
tró el rey para ver los convidados, y vio allí un hombre
no vestido de vestido de boda. Y le dijo: Amigo, ¿cómo 12
entraste aquí no teniendo vestido de boda? Y a él se le
cerró la boca. Entonces el rey dijo a los que servían: Ata- 13
do de pies y de manos tomadle, y echadle en las tinieblas
de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes. Por- 14
que muchos son llamados, y pocos escogidos. Entonces, 15
idos los fariseos, consultaron cómo le tomarían en alguna
palabra. Y envían a él los discípulos de ellos, con los 16
de Herodes, diciendo: Maestro, sabemos que eres amador
de verdad, y que enseñas con verdad el camino de Dios,
y que no te curas de nadie, porque no tienes acepción de
persona de hombres. Dinos pues, qué te parece: ¿Es lí- 17
cito dar tributo a César, o no? Mas Jesús, entendida su 18
malicia, les dice: ¿Por qué me tentáis, hipócritas? Mos- 19
tradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un
denario. * Entonces les dice: ¿De quién es esta imagen, * 20
y lo que está encima escrito? Ellos le dicen: De César. Y 21
22. v.8 Otros: preparadas,. v.19 Otros: una moneda. v.20 Otros: figura.