Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1021 PROVERBIOS 5. 14–6. 15
do! Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad 14
y de la congregación. Bebe el agua de tu propia cisterna, 15
y las corrientes de tu propio pozo. Rebosan por de fue- 16
ra tus fuentes, en las plazas los ríos de tus aguas. Sean 17
para ti solo, y no para los extraños contigo. Será bendi- 18
to tu manantial; y alégrate de la mujer de tu juventud.
Como cierva de amores y graciosa gacela, sus pechos te 19
satisfagan en todo tiempo; y en su amor andarás ciego de
continuo, sin fijar tus ojos en nadie más. ¿Y por qué, hijo 20
mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la
extraña? Pues que los caminos del hombre están ante los 21
ojos del SEÑOR, ¡y él pesa todas sus veredas! Sus pro- 22
pias iniquidades prenderán al impío, y con las cuerdas de
su pecado será detenido. El morirá por no haberse some- 23
tido al castigo; y por la grandeza de su locura, errará.
Hijo mío, si salieres fiador por tu amigo, si prometis- 6
te al extraño, enlazado eres con las palabras de tu boca, 2
y preso con las razones de tu boca. Haz esto ahora, hijo 3
mío, y líbrate, porque has caído en la mano de tu prójimo;
ve, humíllate, y esfuerza tu prójimo. No des sueño a tus 4
ojos, ni a tus párpados adormecimiento. Escápate como 5
la gacela de la mano del cazador, y como el ave de la mano
del parancero. * Ve a la hormiga, oh perezoso, mira 6
sus caminos, y sé sabio; la cual no teniendo capitán, ni 7
gobernador, ni señor, prepara en el verano su comida y 8
en el tiempo de la siega allega * su mantenimiento. Pere- 9
zoso, ¿hasta cuándo has de dormir? ¿Cuándo te levantarás
de tu sueño? Tomando un poco de sueño, cabecean- 10
do otro poco, y cruzado los brazos otro poco para volver
a dormir; así vendrá tu necesidad como caminante, y tu 11
pobreza como hombre de escudo. El hombre perverso * 12
es varón inicuo, anda en perversidad de boca; guiña con 13
sus ojos, habla con sus pies, enseña con sus dedos; per- 14
versidades hay en su corazón, anda pensando mal en todo
tiempo; enciende rencillas. Por tanto su calamidad ven- 15
drá de repente; súbitamente será quebrantado, y no ha-
6. v.5 Otros: que tiende trampas.. v.8 Otros: recoge. v.12 Otros: de Belial.