Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1581 LUCAS 10. 38–11. 14
y haz tú lo mismo. Y aconteció que yendo, entró él en una 38
aldea; y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.
Y ésta tenía una hermana que se llamaba María, la cual 39
sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra. Pero Mar- 40
ta se distraía en muchos servicios; y sobreviniendo, dice:
Señor, ¿no tienes cuidado que mi hermana me deja servir
sola? Dile pues, que me ayude. Pero respondiendo Jesús, 41
le dijo: Marta, Marta, cuidadosa estás, y con las muchas
cosas estás turbada; pero sólo una cosa es necesaria; y 42
María escogió la buena parte, la cual no le será quitada.
Y aconteció que estando él orando en un lugar, cuando 11
terminó, uno de sus discípulos le dijo: Señor, enséñanos a
orar, como también Juan enseñó a sus discípulos. Y les 2
dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los
cielos; sea tu Nombre santificado. Venga tu Reino. Sea hecha
tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. Y perdónanos 3, 4
nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos
a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación,
mas líbranos de mal. Les dijo también: ¿Quién de voso- 5
tros tendrá un amigo, e irá a él a medianoche, y le dirá:
Amigo, préstame tres panes, porque un amigo ha veni- 6
do a mí de camino, y no tengo qué ponerle delante; y 7
el de dentro respondiendo, dijere: No me seas molesto; la
puerta está ya cerrada, y mis niños están conmigo en la
cama; no puedo levantarme, y darte. Os digo, que aun- 8
que no se levante a darle por ser su amigo, sin embargo
por su importunidad se levantará, y le dará todo lo que
necesite. Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y ha- 9
llaréis; tocad, y os será abierto. Porque todo aquel que 10
pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, es abierto.
¿Y cuál padre de vosotros, si su hijo le pidiere pan, 11
le dará una piedra?, o, si pescado, ¿en lugar de pescado,
le dará una serpiente? O, si le pidiere un huevo, ¿le da- 12
rá un escorpión? Pues si vosotros, siendo malos, sabéis 13
dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro
Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que lo pidieren
de él? Y estaba él lanzando un demonio, el cual era 14