Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

1587 LUCAS 12. 50–13. 10
qué quiero, sino que se encienda? Pero de un bautismo 50
me es necesario ser bautizado; y ¡cómo me angustio hasta
que sea cumplido! ¿Pensáis que he venido a la tierra a 51
dar paz? No, os digo; sino disensión. Porque estarán de 52
aquí adelante cinco en una casa divididos; tres contra dos,
y dos contra tres. El padre estará dividido contra el hijo, 53
y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija
contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera
contra su suegra. Y decía también a la multitud: Cuando 54
veis la nube que sale del poniente, luego decís: Agua viene;
y es así. Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; 55
y lo hay. ¡Hipócritas! Sabéis discernir * la faz del cielo y 56
de la tierra; ¿y cómo no discernáis * este tiempo? ¿Y por 57
qué aun de vosotros mismos no juzgáis lo que es justo?
Pues cuando vas al magistrado con tu adversario, procu- 58
ra en el camino librarte de él; para que no te arrastre al
juez, y el juez te entregue al alguacil, y el alguacil te meta
en la cárcel. Te digo que no saldrás de allá, hasta que 59
hayas pagado hasta el último centavo.
Y en este mismo tiempo estaban allí unos que le conta- 13
ban acerca de los galileos, cuya sangre Pilato había mezclado
con sus sacrificios. Y respondiendo Jesús, les di- 2
jo: ¿Pensáis que estos galileos, porque han padecido tales
cosas, hayan sido más pecadores que todos los Galileos?
No, os digo; antes si no os enmendares, todos pereceréis 3
igualmente. O aquellos dieciocho, sobre los cuales cayó la 4
torre en Siloé, y los mató, ¿pensáis que ellos fueron más
deudores que todos los hombres que habitan en Jerusalén?
No, os digo; antes si no os enmendares, todos pe- 5
receréis asimismo. Y dijo esta parábola: Tenía uno una 6
higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella,
y no lo halló. Y dijo al viñero: He aquí tres años ha que 7
vengo a buscar fruto en esta higuera, y no lo hallo; córtala,
¿por qué ocupará aún la tierra? El entonces respon- 8
diendo, le dijo: Señor, déjala aún este año, hasta que la
excave, y la abone. Y si hiciere fruto, bien; y si no, la cor- 9
tarás después. Y enseñaba en una sinagoga en sábado. 10
v.56 Otros: examinar. v.56 Otros: examinéis.