Ancient Spanish Bible (with variants) - Jewish testimonies

517 I SAMUEL 24. 22–25. 13
ni raerás mi nombre de la casa de mi padre. Entonces 22
David juró a Saúl. Y se fue Saúl a su casa, y David y los
suyos se subieron a su fuerte.
Y murió Samuel, y se juntó todo Israel, y lo lloraron, y 25
lo sepultaron en su casa en Ramá. Y se levantó David, y
se fue al desierto de Parán. Y en Maón había un hombre 2
que tenía su hacienda en el Carmelo, el cual era muy rico,
* que tenía tres mil ovejas y mil cabras. Y aconteció ha-
llarse esquilando sus ovejas en el Carmelo. El nombre de 3
aquel varón era Nabal, y el nombre de su mujer, Abigail.
Y era aquella mujer de buen entendimiento y de buena
gracia; * mas el hombre era duro y de malos hechos; y era
del linaje de Caleb. Y oyó David en el desierto que Nabal 4
esquilaba sus ovejas. Entonces envió David diez criados, 5
* y les dijo: Subid al Carmelo, e id a Nabal, y saludadle en
mi nombre. Y decidle así: Que vivas y sea paz a ti, y paz 6
a tu familia, y paz a todo cuanto tienes. Hace poco supe 7
que tienes esquiladores. Ahora, a los pastores tuyos que
han estado con nosotros, nunca les hicimos fuerza, ni les
faltó algo en todo el tiempo que han estado en el Carmelo.
Pregunta a tus criados, que ellos te lo dirán. Hallen, por 8
tanto, estos criados gracia en tus ojos, pues que venimos
en buen día; te ruego que des lo que tuvieres a mano a tus
siervos, y a tu hijo David. Y cuando llegaron los criados 9
de David, dijeron a Nabal todas estas palabras en nombre
de David, y callaron. Y Nabal respondió a los criados de 10
David, y dijo: ¿Quién es David? ¿Y quién es el hijo de Isaí?
* Muchos siervos hay hoy que huyen de sus señores. ¿He 11
de tomar yo ahora mi pan, mi agua, y mi víctima * que
he preparado para mis esquiladores, y la daré a hombres
que no sé de dónde son? Y yéndose los criados de David, 12
se volvieron por su camino, y vinieron y dijeron a David
todas estas palabras. Entonces David dijo a sus criados: 13
Cíñase cada uno su espada. Y se ciñó cada uno su espada;
también David ciñó su espada; y subieron tras David
como cuatrocientos hombres, y dejaron doscientos con el
25. v.2 Otros: grande,. v.3 Otros: hermosa apariencia;. v.5 Otros: jóvenes,.
v.10 Otros: Jessé?. v.11 Otros: degollado.