CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

Chaînes pronominales dans l'Iliade :
Chap. III, Secteur initial articulaire, aÙt£r, ¢t£r, §§ 17-19
CHAPITRE III.2
AÙt£r AÙt£r, AÙt£r ¢t£r
¢t£r
17. Combinaisons de la particule aÙt£r aÙt£r aÙt£r aÙt£r _______________________________ 143
17.1 Fonction ________________________________________________________ 143
17.2 Articulation syntaxique de deux phrases _____________________________ 147
17.3 Articulation de l’action : indice de mise en scène et procédés de
focalisation _________________________________________________________ 153
17.3.1 Position de aÙt£r et du nom propre dans le vers ____________________________ 153
17.3.2 Changements de personnages ___________________________________________ 154
17.3.3 Structuration et place centrale de aÙt£r ___________________________________ 159
17.4 Conclusions _____________________________________________________ 166
18. Combinaisons de la particule ¢t£r ¢t£r ¢t£r ¢t£r ________________________________ 167
18.1 Fonction ________________________________________________________ 167
18.2 Articulation syntaxique de deux phrases _____________________________ 170
18.3 Articulation de l’action : indice de mise en scène et procédés de
focalisation _________________________________________________________ 177
18.3.1 Position de ¢t£r et du nom propre dans le vers _____________________________ 178
18.3.2 Changements de personnages ___________________________________________ 179
18.3.3 Diversité et fréquence des appellatifs après ¢t£r ___________________________ 185
18.4 Conclusions _____________________________________________________ 189
19. Comparaison des deux particules _________________________________ 190
19.1 Convergences et divergences _______________________________________ 191
19.2 Répartition prosodique ___________________________________________ 193
19.3 Problèmes étymologiques _________________________________________ 195
19.3.1 Commutation, segmentation et données comparatives ________________________ 195
19.3.2 Allitérations et segmentations d’Homère __________________________________ 199
142