26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

W 648 a ya d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

stÒresan doië l◊ce' œgkon◊ousai<br />

W 797 a ya d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œj ko∂lhn k£peton q◊san, aÙt¦r Ûperqe<br />

A 599 ¥sbestoj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œnîrto g◊lwj mak£ressi qeo√sin<br />

B 426 spl£gcna d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

¢mpe∂rantej Øpe∂recon `Hfa∂stoio<br />

Q 170 trπj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

¢p’ 'Ida∂wn Ñr◊wn ktÚpe mht∂eta ZeÝj<br />

H 317 m∂stullÒn t’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œpistam◊nwj pe√r£n t' Ñbelo√sin<br />

B 20 stÁ d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

Øp r kefalÁj Nhlh∂J uƒi œoikèj<br />

B 59 stÁ d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

Øp r kefalÁj ka∂ me prÕj màqon ⁄eipen<br />

Q 267 stÁ d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

Øp’ A∏antoj s£ke· Telamwni£dao<br />

O 6<br />

C 225<br />

stÁ<br />

stÁ<br />

d’<br />

d’<br />

¥r ¥r’ ¥r<br />

¥r ¥r’ ¥r<br />

¢na xaj, ∏de d Trîaj kaπ 'AcaioÚj<br />

œpπ mel∂hj calkoglècinoj œreisqe∂j<br />

Y stÁ d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

Øp r kefalÁj ka∂ min prÕj màqon ⁄eipen<br />

68 422<br />

Y 535 st¦j d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œn 'Arge∂oij ⁄pea pterÒent' ¢gÒreue<br />

B 18 bÁ d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œp’ 'Atre dhn 'Agam◊mnona: tÕn d’ œk∂canen<br />

B 16 bÁ d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

'/Oneiroj œpeπ tÕn màqon ¥kouse<br />

A 46<br />

G<br />

⁄klagxan<br />

œk£luye<br />

d’<br />

d' d'<br />

¥r ¥r’ ¥r<br />

¥r' ¥r'<br />

Ñistoπ œp’ êmwn cwom◊noio<br />

º◊ri pollÍ<br />

381 423<br />

F 597 k£luye d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

º◊ri pollÍ<br />

F 549 kek£lupto d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

º◊ri pollÍ<br />

D p◊rhse d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

Ñst◊on e∏sw<br />

460 424<br />

N<br />

136 425<br />

Ãrce d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

“Ektwr<br />

R 107 Ãrce d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

“Ektwr<br />

P 347 k◊asse d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

Ñst◊a leuk£<br />

S 507 ke√to d' ¥r' ¥r'<br />

œn m◊ssoisi dÚw cruso√o t£lanta<br />

U 15 ƒze d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œn m◊ssoisi, DiÕj d' œxe∂reto boulˇn<br />

K 80 'Orqwqeπj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

œp' ¢gkînoj, kefal¾n œpae∂raj<br />

2.3. Premier mot non pronominal + ligateur ¥r' ¥r' + co-référent<br />

S 481 p◊nte d' d' ¥r' ¥r' ¥r' aÙtoà aÙtoà<br />

⁄san s£keoj ptÚcej: aÙt¦r œn aÙtù<br />

2.4. Premier mot non pronominal + ligateur ¥r' ¥r' + adverbe de temps<br />

X 516 'Atre dhj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄peiq ⁄peiq’ ⁄peiq<br />

`Uperrˇnora, poim◊na laîn<br />

Y 820 Tude dhj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄peita ⁄peita<br />

Øp r s£keoj meg£loio<br />

Z 37 '/Adrhston d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄peita ⁄peita<br />

bo¾n ¢gaqÕj Men◊laoj<br />

Z 45 '/Adrhstoj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄peita ⁄peita ⁄peita<br />

labën œll∂sseto goÚnwn<br />

T 282 Brishπj d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄peit ⁄peit’ ⁄peit<br />

≥k◊lh crusÍ 'Afrod∂tV<br />

Z 2<br />

D 148<br />

poll¦<br />

`R∂ghsen<br />

d’<br />

d’<br />

¥r ¥r’ ¥r<br />

¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄nqa ⁄nqa ⁄nqa kaπ kaπ ⁄nq ⁄nq’ ⁄nq ∏quse m£ch ped∂oio<br />

⁄peita ⁄peita<br />

¥nax ¢ndrîn 'Agam◊mnwn<br />

422 = W 682.<br />

423 = U 444.<br />

424 = Z 10.<br />

425 = O 306 = R 262.<br />

381

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!