26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

H<br />

186 405<br />

E<br />

438 406<br />

'All 'All’ 'All<br />

C 208 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

Óte Óte d¾ d¾ tÕn tÕn tÕn<br />

∑kane f◊rwn ¢n’ Ómilon ¡p£ntV<br />

'All' 'All' Óte Óte d¾ d¾ tÕ tÕ<br />

t◊tarton œp◊ssuto da∂moni soj<br />

Óte Óte d¾ d¾ tÕ tÕ<br />

t◊tarton œpπ krounoÝj ¢f∂konto<br />

6.5. ¢ll£ ¢ll£ + subordonnant + particule modale + indice d'énonciation<br />

Q 180 'All 'All’ 'All Óte Óte ken ken d¾ d¾<br />

nhusπn œpπ glafurÍsi g◊nwmai<br />

P 62 ¢ll ¢ll’ ¢ll ÐpÒt ÐpÒt’ ÐpÒt ¨n ¨n d¾<br />

d¾<br />

F 340 ¢ll ¢ll’ ¢ll ÐpÒt ÐpÒt’ ÐpÒt ¨n ¨n d¾<br />

d¾<br />

6.6. ¢ll£ ¢ll£ + subordonnant + indice d'énonciation + particule modale + co-référent<br />

C 258 ¢ll ¢ll’ ¢ll œpeπ œpeπ ¥r ¥r k◊ k◊ se se sulˇsw klut¦ teÚce’, 'Acilleà<br />

6.7. ¢ll£ ¢ll£ + subordonnant + co-référent(s)<br />

R 223 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

P 559 ¢ll ¢ll’ ¢ll ¢ll<br />

K 96 'All 'All’ 'All<br />

W 74 ¢ll ¢ll’ ¢ll ¢ll<br />

K 222 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

H 28 'All 'All’ 'All<br />

K 111 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

W 768 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

Q 513 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

∑na ∑na moi moi moi<br />

Trèwn ¢lÒcouj kaπ nˇpia t◊kna<br />

e∏ e∏ min min<br />

¢eikissa∂meq' ŒlÒntej<br />

e∏ ti ti<br />

dra∂neij, œpeπ oÙd s◊ g’ Ûpnoj ≤k£nei<br />

e∏ tij tij<br />

kal◊seie qeîn Q◊tin ¥sson œme√o<br />

e∏ t∂j t∂j moi moi<br />

¢n¾r ¤m’ Ÿpoito kaπ ¥lloj<br />

e∏ mo∂ mo∂ mo∂ ti ti ti<br />

p∂qoio, tÒ ken polÝ k◊rdion e∏h<br />

e∏ tij tij kaπ kaπ toàsde toàsde<br />

metoicÒmenoj kal◊seien<br />

e∏ t∂j t∂j me me kaπ kaπ ¥lloj ¥lloj œnπ meg£roisin œn∂ptoi<br />

éj éj tij tij toÚtwn toÚtwn ge ge<br />

b◊loj kaπ o∏koqi p◊ssV<br />

405 = Q 23.<br />

406 = P 705 = P 786 = U 447.<br />

366

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!