26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E 676 tî tî ˛a ˛a ˛a<br />

kat¦ plhqÝn Luk∂wn tr£pe qumÕn 'Aqˇnh<br />

N 356 tî tî tî ˛a kaπ ¢mfad∂hn m n ¢lex◊menai ¢l◊eine<br />

X 35 tî tî ˛a ˛a<br />

prokrÒssaj ⁄rusan, kaπ plÁsan ¡p£shj<br />

L 508 Tù Tù ˛a ˛a<br />

per∂ddeisan m◊nea pne∂ontej 'Acaio∂<br />

E 543 tîn tîn ˛a ˛a<br />

pat¾r m n ⁄naien œuktim◊nV œnπ FhrÍ<br />

E 615 TÒn TÒn ˛a ˛a<br />

kat¦ zwstÁra b£len Telamènioj A∏aj<br />

N 514 tî tî ˛a kaπ œn stad∂V m n ¢mÚneto nhle j Ãmar<br />

I 566 ¼ ˛a ˛a<br />

qeo√si<br />

H 45 ¼ ˛a qeo√sin œfˇndane mhtiÒwsi<br />

E 752 576 tÍ tÍ ˛a ˛a<br />

di’ aÙt£wn kentrhnek◊aj ⁄con ∑ppouj<br />

L 499 tÍ tÍ ˛a m£lista<br />

X 404 tÍ tÍ ˛a ˛a<br />

dÚw telamîne perπ stˇqessi tet£sqhn<br />

O 448 Î ˛a ˛a<br />

polÝ ple√stai klon◊onto f£laggej<br />

M 454 a∑ ˛a ˛a<br />

pÚlaj e∏runto pÚka stibarîj ¢raru∂aj<br />

X 410 t£ ˛a ˛a<br />

poll£, qo£wn ⁄cmata nhîn<br />

C 157 tÍ tÍ tÍ ˛a ˛a paradram◊thn, feÚgwn, Ð d' Ôpisqe dièkwn<br />

Y 142 tˇn tˇn ˛a ˛a<br />

Sperceiù potamù tr◊fe thleqÒwsan<br />

Y 775 tÍ tÍ ˛a boîn k◊cut' Ônqoj ¢poktam◊rnwn œrimÚkwn<br />

W 165 tÁn tÁn ˛a ˛a ˛a<br />

kulindÒmenoj katamˇsato cersπn ŒÍsi<br />

2.1. Co-référent + ˛a a a + co-référent<br />

E 650 Ój ˛a min min min<br />

eâ ⁄rxanta kakù ºn∂pape mÚqJ<br />

Y 384 Ój ˛a ˛a ˛a o≤ o≤<br />

œk ceirîn ⁄balen m£stiga faeinˇn<br />

X 218 tÒn tÒn ˛a o≤ o≤<br />

⁄mbale cersπn ⁄poj t' ⁄fat' ⁄k t' ÑnÒmaze<br />

N 443 ¼ ˛a ˛a o≤ o≤<br />

¢spa∂rousa kaπ oÙr∂acon pel◊mizen<br />

O 584 Ój ˛a ˛a o≤ o≤<br />

¢nt∂oj Ãlqe q◊wn ¢n¦ dhiotÁta<br />

X 172 tÒ tÒ ˛a ˛a o≤ o≤<br />

tequwm◊non Ãen<br />

R 72 Ój ˛a ˛a o≤ o≤<br />

“Ektor' œpîrse qoù ¢t£lanton '/Arh·<br />

U 146 tÒ tÒ ˛a o≤ o≤<br />

Trîej kaπ Pall¦j 'Aqˇnh<br />

C 470 Ó ˛a ˛a o≤ o≤<br />

dîke crusÁ 'Afrod∂th<br />

E 858 tÍ tÍ ˛a min min min<br />

oâta tucèn, di¦ d crÒa kalÕn ⁄dayen<br />

P 672 577 o∑ o∑ ˛a ˛a mi min mi<br />

ðka<br />

O 388 t£ ˛a ˛a sf sf’ sf<br />

œpπnhusπn ⁄keito<br />

2.2. Co-référent + ˛a a + indice d'énonciation<br />

G 61<br />

N 63<br />

O 411<br />

R 549<br />

C 23<br />

C 27<br />

Y 517<br />

E 137<br />

Ój ˛a te te<br />

t◊cnh<br />

Ój Ój ˛a ˛a t’ ¢p’ a≥g∂lipoj p◊trhj perimˇkeoj ¢rqeπj<br />

Ój ˛a te te<br />

p£shj<br />

Ój ˛a ˛a te te<br />

⁄rgwn<br />

Ój ˛a te te<br />

·e√a q◊Vsi titainÒmenoj ped∂oio<br />

Ój ˛a ˛a t’ Ñpèrhj e sin, ¢r∂zhloi d◊ o≤ aÙgaπ<br />

Ój ˛a t’ ¥nakta<br />

Ón Ón ˛a ˛a te te<br />

poim¾n ¢grù œp’ e≥ropÒkoij Ñ∂essi<br />

576 = Q 396.<br />

577 = P 682.<br />

556

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!