26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G 95<br />

G 96<br />

Chaînes pronominales dans l'Iliade :<br />

Chap. II, <strong>Ordre</strong> fixe et variations, §§ 10-12<br />

o≤ o≤ d' d' ¥ra ¥ra ¥ra<br />

p£ntej ¢k¾n œg◊nonto siwpÍ<br />

to√si to√si d kaπ kaπ kaπ<br />

met◊eipe bo¾n ¢gaqÕj Men◊laoj<br />

G 97 K◊klute nàn nàn kaπ kaπ kaπ œme√o œme√o: œme√o<br />

G 101<br />

G 102<br />

¹m◊wn ¹m◊wn d' d' Ðppot◊rJ Ðppot◊rJ<br />

q£natoj kaπ mo√ra t◊tuktai<br />

¥lloi ¥lloi d diakrinqe√te t£cista<br />

G 104 Diπ d' d' ¹me√j ¹me√j<br />

o∏somen ¥llon<br />

G 106<br />

G 107<br />

G 108<br />

G 109<br />

G 111<br />

G 113<br />

G 113<br />

G 114<br />

G 118<br />

G 120<br />

œpe∂ œpe∂ o≤ o≤ o≤<br />

pa√dej Øperf∂aloi kaπ ¥pistoi<br />

mˇ mˇ tij tij<br />

Øperbas∂V DiÕj Órkia dhlˇshtai<br />

a≥eπ a≥eπ d' d'<br />

Ðplot◊rwn ¢ndrîn fr◊nej ºer◊qontai<br />

oƒj oƒj d' d' Ð g◊rwn met◊Vsin<br />

o≤ o≤ d' d'<br />

œc£rhsan 'Acaio∂ te Trî◊j te<br />

ka∂ ka∂ ˛' ∑ppouj m n ⁄ruxan œpπ st∂caj<br />

œk œk œk d' d'<br />

⁄ban aÙto∂<br />

t¦ m n n n<br />

kat◊qent' œpπ ga∂V<br />

aÙt¦r aÙt¦r Ð TalqÚbion pro ei kre∂wn 'Agam◊mnwn<br />

Ð Ð d' d' ¥r' ¥r' oÙk oÙk<br />

¢p∂qhs' 'Agam◊mnoni d∂J<br />

G 121 ”Irij d' d' aâq' aâq' aâq'<br />

`El◊nV leukwl◊nJ ¥ggeloj Ãlqen<br />

G 125<br />

G 125<br />

T¾n T¾n d' d' d'<br />

eâr' œn meg£rJ<br />

¹ d m◊gan ≤stÕn Ûfaine<br />

G 129 ¢gcoà d' d'<br />

≤stam◊nh pros◊fh pÒdaj çk◊a ’Irij<br />

G 132<br />

G 134<br />

G 135<br />

G 138<br />

G 141<br />

o∫ prπn prπn<br />

œp' ¢llˇloisi f◊ron polÚdakrun ”Arha<br />

o≤ o≤ d¾ d¾ nàn nàn<br />

Ÿatai sigÍ<br />

par¦ par¦ d' d'<br />

⁄gcea makr¦ p◊phgen<br />

tù tù d◊ d◊ ke nikˇsanti f∂lh keklˇsV ¥koitij<br />

aÙt∂ka aÙt∂ka d' d'<br />

¢rgennÍsi kaluyam◊nh ÑqÒnVsin<br />

G 143 ¤ma tÍ tÍ ge ge kaπ kaπ kaπ<br />

¢mf∂poloi dÚ' Ÿponto<br />

G 145 a ya d' d' ⁄peiq' ⁄peiq'<br />

∑kanon Óqi Skaiaπ pÚlai Ãsan<br />

G 146<br />

G 151<br />

G 153<br />

G 154<br />

G 159<br />

G 160<br />

G 161<br />

O≤ O≤ d' d'<br />

¢mfπ Pr∂amon kaπ P£nqoon ºd Qumo∂thn<br />

o∑ o∑ te te te<br />

kaq' Ûlhn<br />

to√oi to√oi ¥ra ¥ra ¥ra<br />

Trèwn ¹gˇtorej Ãnt' œpπ pÚrgJ<br />

o≤ o≤ d' d' æj æj oân oân<br />

e∏donq' `El◊nhn œpπ pÚrgon ≥oàsan<br />

¢ll¦ ¢ll¦ kaπ kaπ ïj ïj to∂h to∂h per œoàs' œn nhusπ ne◊sqw<br />

mhd' mhd' ¹m√n ¹m√n<br />

tek◊ess∂ t' Ñp∂ssw pÁma l∂poito<br />

flWj flWj ¥r' ¥r'<br />

⁄fan<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!