26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.9. Ligateur + adverbe de temps + g£r g£r + co-référent<br />

R 338<br />

'All' 'All' ⁄ti ⁄ti g£r g£r t∂j t∂j<br />

fhsi qeîn œmoπ ¥gci parast¦j<br />

4.10. Ligateur + g£r g£r + particule modale<br />

A<br />

232 474<br />

A 293<br />

à g¦r g¦r ¥n 'Atre dh, nàn Ûstata lwbˇsaio<br />

’H ’H g£r g£r ken ken<br />

deilÒj te kaπ oÙtidanÕj kaleo∂mhn<br />

4.11. Ligateur + g£r g£r + particule modale + co-référent<br />

I 303<br />

à g£r g£r g£r k◊ k◊ sfi sfi<br />

m£la m◊ga kàdoj ¥roio<br />

4.12. Ligateur + co-référent + g£r g£r + ligateur<br />

Y 607<br />

¢ll¦ ¢ll¦ sÝ sÝ g¦r g¦r d¾ d¾<br />

pÒll’ ⁄paqej kaπ pÒll’ œmÒghsaj<br />

4.13. Ligateur + négation + g£r g£r + co-référent<br />

H 242 'All 'All’ 'All<br />

4.14. Ligateur + préposition + g£r<br />

g£r<br />

O 739 ¢ll ¢ll’ ¢ll<br />

5. Indice d’énonciation + g£r g£r<br />

g£r<br />

L 314<br />

N 122<br />

O 400<br />

O 488<br />

R 546<br />

R 625<br />

W 351<br />

M 217<br />

S 266<br />

A<br />

212 475<br />

Q 415<br />

Q 454<br />

M<br />

346 476<br />

Y 410<br />

Z 414<br />

Q 477<br />

A 217<br />

Y 123<br />

oÙ g£r g£r g£r s’ œq◊lw bal◊ein toioàton œÒnta<br />

œn œn g¦r g¦r g¦r<br />

Trèwn ped∂J pÚka qwrhkt£wn<br />

d¾ d¾ g¦r g¦r<br />

⁄legcoj<br />

d¾ d¾ g¦r g¦r g¦r<br />

m◊ga ne√koj Ôrwren<br />

d¾ g¦r g¦r g¦r<br />

m◊ga ne√koj Ôrwren<br />

d¾ g¦r g¦r<br />

∏don Ñfqalmo√sin<br />

d¾ g¦r g¦r g¦r<br />

nÒoj œtr£pet’ aÙtoà<br />

d¾ g¦r g¦r<br />

d◊oj ⁄mpese qumù<br />

d¾ g¦r g¦r g¦r<br />

kaπ œpπ kn◊faj ½luqe ga√an<br />

ïd ïde ïd e g¦r g¦r<br />

œktel◊esqai Ñ∂omai, e≥ œteÒn ge<br />

ïde ïde g¦r g¦r<br />

⁄stai<br />

ïde ïde g¦r g¦r<br />

œxer◊w, tÕ d kaπ tetelesm◊non ⁄stai<br />

ïde ïde g¦r g¦r<br />

ºpe∂lhse KrÒnou p£ij, Î tel◊ei per<br />

ïde ïde g¦r g¦r<br />

œxer◊w, tÕ d◊ ken tetelesm◊non Ãen<br />

ïde ïde g¦ g¦r g¦ r ⁄brisan Luk∂wn ¢go∂, o∫ tÕ p£roj per<br />

ïde ïde g¦r g¦r<br />

œxer◊w, kaπ m¾n tetelesm◊non ⁄stai<br />

'/Htoi '/Htoi g¦r g¦r<br />

pat◊r' ¡mÕn ¢p◊ktane d√oj 'AcilleÚj<br />

flWj flWj g¦r g¦r g¦r<br />

q◊sfatÒn œsti: s◊qen d’ œgë oÙk ¢leg∂zw<br />

flWj flWj g¦r g¦r g¦r<br />

¥meinon<br />

ìj ìj g¦r g¦r g¦r<br />

¢nègei<br />

474 = B 242.<br />

475 = Q 401 = Y 672.<br />

476 = M 359.<br />

430

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!