CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

B 238
½ ˛£ ˛£ ˛£ t∂ t∂ o≤ o≤ cºme√j cºme√j prosamÚnomen, Ãe kaπ oÙk∂
4.2. Ligateur + ˛a a + adverbe de temps
M 162
X 389
W 457
Dˇ Dˇ ˛a tÒt tÒt’ tÒt
õmwx◊n te kaπ ì peplˇgeto mhrë
Dˇ Dˇ Dˇ ˛a ˛a tÒt tÒt’ tÒt
a≥not£thn ⁄rida ptol◊moio t£nussan
dˇ ˛a ˛a tÒq tÒq’ tÒq
`Erme∂aj œrioÚnioj ûxe g◊ronti
4.3. Ligateur + ˛a a + co-référent + adverbe de temps
Q 236
à ˛£ £ tin tin’ tin
4.4. Ligateurs + ˛a a + adverbe de temps + co-référent
C 301
½dh ½dh
Øpermen◊wn basilˇwn
à g£r g£r ˛a p£lai p£lai tÒ tÒ ge ge f∂lteron Ãen
4.5. Ligateur + ˛a + adverbe de temps + co-référent + adverbe de lieu
N 719
dˇ ˛a ˛a tÒq tÒq’ tÒq
4.6. Ligateur + ˛a a + ligateur + co-référent(s)
G 183
K 401
Z 215
S 394
D 93
H 48
X 190
S 358
M 164
o≤ o≤ o≤ m m n prÒsqe prÒsqe sÝn ⁄ntesi daidal◊oisi
à ˛£ ˛£ nÚ toi toi
polloπ dedmˇato koàroi 'Acaiîn
’H ’H ˛£ nÚ nÚ toi toi
meg£lwn dèrwn œpema∂eto qumÒj
’H ’H ’H ˛£ ˛£ ˛£ nÚ moi moi
xe√noj patrèiÒj œssi palaiÒj
’H ’H ˛£ nÚ moi moi
deinˇ te kaπ a≥do∂h qeÕj ⁄ndon
’H ’H ˛£ ˛£ nÚ mo∂ mo∂ ti ti p∂qoio, Luk£onoj u≤ da fron
à ˛£ ˛£ ˛£ nÚ mo∂ mo∂ ti ti p∂qoio, kas∂gnhtoj d◊ to∂ e≥mi
’H ’H ’H ˛£ ˛£ ˛£ nÚ mo∂ mo∂ ti ti p∂qoio, f∂lon t◊koj, Ótt∂ ken e∏pw
à ˛£ ˛£ nu se√o
se√o
à ˛£ nu kaπ kaπ sÝ sÝ
filoyeud¾j œt◊tuxo
4.7. Ligateur + ˛a a + ligateur + co-référent(s) + indice d'énonciation + co-référent
T 315
’H ’H ˛£ nÚ mo∂ mo∂ pote pote kaπ kaπ sÚ sÚ dus£mmore, f∂ltaq’ Œta∂rwn
4.8. Ligateur + ˛a + négation + co-référent
O 194
Tî Tî Tî ˛a ˛a kaπ kaπ oÜ oÜ oÜ ti ti
DiÕj b◊omai fres∂n, ¢ll¦ Ÿkhloj
4.9. Ligateur + subordonnant + ˛a
W 513 AÙt¦r AÙt¦r œpe∂ œpe∂ ˛a gÒoio tet£rpeto d√oj 'AcilleÚj
4.10. Ligateur + subordonnant + ligateur + ˛a + adverbe de temps
O 724 ¢ll ¢ll’ ¢ll
5. Indice d'énonciation + ˛a
N 125
N 201
e≥ dˇ dˇ ˛a ˛a tÒte tÒte bl£pte fr◊naj eÙrÚopa ZeÝj
“Wj “Wj ˛a ˛a
keleutiÒwn Gaiˇocoj ðrsen 'AcaioÚj
éj éj ˛a ˛a tÕn tÕn
Øyoà ⁄conte dÚw A∏ante korust¦
559