26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.18. Ligateur + subordonnant + ke + ligateur disjonctif<br />

L 191 528 AÙt¦r<br />

AÙt¦r<br />

AÙt¦r œpe∂ œpe∂ k' À dourπ tupeπj À blˇmenoj ≥ù<br />

4. Négation + ke(n)<br />

ke(n)<br />

I 125529 oÜ ken ken<br />

¢lˇioj e∏h ¢n¾r ú tÒssa g◊noito<br />

I 126530 oÙd◊ oÙd◊ ken ken<br />

¢ktˇmwn œrit∂moio cruso√o<br />

G 392 oÙd◊ oÙd◊ ke fa∂hj<br />

S 151 oÙd◊ oÙd◊ ke P£troklÒn per œuknˇmidej 'Acaioπ<br />

D 429 oÙd◊ oÙd◊ ke fa∂hj<br />

R 366 oÙd◊ oÙd◊ ke fa∂hj<br />

T 272 oÙd◊ oÙd◊ ke koÚrhn<br />

R 398 oÙd◊ oÙd◊ k’ '/Arhj laossÒoj<br />

R 398 oÙd◊ oÙd◊ k’ 'Aqˇnh<br />

U 358 oÙd◊ oÙd◊ k’ '/Arhj<br />

U 358 oÙd◊ oÙd◊ k’ 'Aqˇnh<br />

W 566 oÙd◊ oÙd◊ k’ ÑcÁa<br />

Q 404 531 oÙd◊ oÙd◊ ken ken<br />

œj dek£touj peritellom◊nouj œniautoÝj<br />

N 128 oÜt◊ oÜt◊ k’ 'Aqhna∂h laossÒoj: o∫ g¦r ¥ristoi<br />

4.1. Négation + ke(n) ke(n) ke(n) + co-référent(s)<br />

I 416<br />

M 381<br />

I 61<br />

M 325<br />

M 324<br />

oÙd◊ oÙd◊ k◊ k◊ m’ ðka t◊loj qan£toio kice∂h<br />

oÙd◊ oÙd◊ k◊ k◊ min min<br />

·◊a<br />

oÙd◊ oÙd◊ k◊ k◊ t∂j t∂j moi<br />

moi<br />

oÜt◊ oÜt◊ ke e s st◊lloimi m£chn œj kudi£neiran<br />

oÜt◊ oÜt◊ ken ken aÙtÕj aÙtÕj<br />

œnπ prètoisi maco∂mhn<br />

4.2. Négation + ke(n) ke(n) + indice d’énonciation<br />

X 53<br />

oÙd◊ oÙd◊ ken ¥llwj ¥llwj<br />

¥llwj<br />

4.3. Négation + ke(n) ke(n) + indice d’énonciation + adverbe de temps<br />

I 386<br />

oÙd◊ oÙd◊ ken ken ïj ïj ⁄ti ⁄ti<br />

qumÕn œmÕn pe∂sei 'Agam◊mnwn<br />

4.4. Négation + ke(n) ke(n) + adverbe de temps + co-référent<br />

N 287<br />

oÙd◊ oÙd◊ ken ken ⁄nqa ⁄nqa teÒn teÒn ge ge<br />

m◊noj kaπ ce√raj Ônoito<br />

4.5. Négation + ligateur(s) + ke ke<br />

W 565<br />

I 545<br />

oÙ g£r g£r ke tla∂h brotÕj œlq◊men, oÙd m£l’ ¹bîn<br />

oÙ m n n g£ g£r g£<br />

ke d£mh paÚroisi broto√si<br />

528 = L 206.<br />

529 = I 267.<br />

530 = I 268.<br />

531 = Q 418.<br />

496

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!