26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Conclusion<br />

Chaînes pronominales dans l'Iliade :<br />

Chap. III.2, Secteur initial articulaire, dˇ, §§ 20-23<br />

Dˇ a donc pu avoir deux fonctions : la première syntaxique, la seconde<br />

catégorielle, à tropisme temporel, hors de ou dans la phrase complexe.<br />

L'intensification du temps narratif ou discursif par la particule dˇ nous a semblé<br />

le corollaire de la linéarité du récit, structuré entre autres par des anaphores<br />

temporelles, ou à la nature du dialogue ancré essentiellement dans le présent de<br />

l'énonciation. En continuité de son emploi à tropisme temporel, dˇ entre dans la<br />

constitution de la combinaison figée ½dh ½dh, ½dh qui fonctionne tout entière comme<br />

adverbe temporel, parallèlement à ⁄ti : E 379, oÙ oÙ g¦r g¦r g¦r ⁄ti ⁄ti 380 ¢ll' ¢ll' ½dh ½dh. ½dh ½dh<br />

La confluence des deux fonctions fait que dˇ a été employé :<br />

à l’articulation ana- et cataphorique de la phrase/l’énoncé complexe + temporel.<br />

Le problème est commun à nàn (temporel) dissocié de nu qui a pu servir<br />

à l’articulation ana- et cataphorique de la phrase/l’énoncé complexe + modal<br />

(cf. chapitre suivant).<br />

238

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!