CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

2.6. Ligateur + négation + m£n m£n m£n + négation + indice d'énonciation
Y 441 'All 'All’ 'All
3. Négation + m£n
m£n
M 318
O 16
O 508
Q 512
O 476
C 304
oÙ m¦n m¦n oÙd oÙd’ oÙd
ïj ïj Órkou o∏sV ¥eqlon
OÙ m¦n m¦n
¢kle◊ej Luk∂hn k£ta koiran◊ousin
OÙ m¦n m¦n
o d' e≥ aâte kakorraf∂hj ¢legeinÁj
oÙ m¦n m¦n
⁄j ge corÕn k◊let’ œlq◊men, ¢ll¦ m£cesqai
m¾ m¦n m¦n
¢spoud∂ ge neîn œpiba√en Ÿkhloi
m¾ m¦n m¦n
¢spoud∂ ge damass£meno∂ per Ÿloien
m¾ m¦n m¦n
¢spoud∂ ge kaπ ¢kleiîj ¢polo∂mhn
3.1. Négation + m£n m£n + négation
D 512
oÙ m¦n m¦n oÙd oÙd’ oÙd
'AcileÚj, Q◊tidoj p£ij ºukÒmoio
3.2. Négation + m£n m£n + co-référent
R 415
oÙ m¦n m¦n Âmin Âmin Âmin
œukle j ¢pon◊esqai
3.3. Négation + m£n m£n + adverbe de temps
N 414
X 454
Mˇn Mˇn :
1. Ligateur + mˇn
mˇn
OÙ m¦n m¦n aât aât’ aât
¥titoj ke√t' '/Asioj, ¢ll£ Ÿ fhmi
OÙ m¦n m¦n aât aât’ aât
Ñ∂w megaqÚmou Panqo dao
B 291 Ã m¾n m¾n
kaπ pÒnoj œstπn ¢nihq◊nta n◊esqai
H 393 Ã m¾n m¾n
Trî◊j ge k◊lontai
I 57 Ã m¾ m¾n m¾
kaπ n◊oj œss∂, œmÕj d◊ ke kaπ p£ij e∏hj
Y 410 kaπ kaπ m¾n m¾n
tetelesm◊non ⁄stai
1.1. Ligateur + mˇn mˇn + co-référent + adverbe de temps
T 45
kaπ kaπ m¾n m¾n m¾n o≤ o≤ tÒte tÒte g' g'
e≥j ¢gor¾n ∏san, oÛnek' 'AcilleÝj
2. Négation + mˇn mˇn + co-référents
W 52
oÙ oÙ mˇn mˇn o≤ o≤ tÒ tÒ tÒ ge ge
k£llion oÙd◊ t’ ¥meinon
3. Indice d'énonciation + ligateur + ¥ge + mˇn
mˇn
A 302
e≥ d' d' ¥ge m¾n m¾n
pe∂rhsai, ∑na gnèwsi kaπ oƒde
506