26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Q 299 toàton toàton d’ oÙ dÚnamai bal◊ein kÚna lusshtÁra<br />

Y 328 tÕ tÕ m n oÙ katapÚqetai ÔmbrJ<br />

P 141 565 tÕ tÕ m n oÙ oÙ<br />

dÚnat' ¥lloj 'Acaiîn<br />

P 509 Ó t’ oÙ prosamànai<br />

2.9. Co-référent + ligateur + oÙ + co-référent(s)<br />

W 256 566 tîn tîn d’ oÜ tin£ tin£<br />

fhmi lele√fqai<br />

S 192 ”Allou ”Allou d' d' oÜ oÜ teu teu<br />

o da teà ¨n klut¦ teÚcea dÚw<br />

F 275 '/Alloj '/Alloj d’ oÜ t∂j t∂j moi moi tÒson a∏tioj OÙraniènwn<br />

O 509 `Hm√n `Hm√n d’ oÜ tij tij toàde toàde nÒoj kaπ mÁtij ¢me∂nwn<br />

E 665 tÕ tÕ m n oÜ oÜ tij tij<br />

œpefr£sat’ oÙd’ œnÒhse<br />

2.10. Co-référent + ligateur(s) + co-référent + oÙ<br />

Y 553<br />

A 29<br />

R 659<br />

N 49<br />

T¾n T¾n d’ œgë œgë oÙ oÙ<br />

dèsw: perπ d’ aÙtÁj peirhqˇtw<br />

t¾n t¾n t¾n d’ œgë œgë œgë oÙ oÙ lÚsw: pr∂n min kaπ gÁraj ⁄peisin<br />

o∑ o∑ t◊ t◊ t◊ min min oÙk oÙk<br />

e≥îsi boîn œk p√ar Œl◊sqai<br />

'/AllV '/AllV m n g¦r g¦r ⁄gwg ⁄gwg’ ⁄gwg oÙ de∂dia ce√raj ¢£ptouj<br />

2.11. Co-référent + ligateur + co-référent + oÙ oÙ + co-référent<br />

L 75<br />

A 198<br />

X 427<br />

o≤ o≤ d' d' ¥lloi ¥lloi oÜ oÜ sfin sfin p£resan qeo∂¸ ¢ll¦ Ÿkhloi<br />

tîn tîn d' d' ¥llwn ¥llwn oÜ oÜ tij tij Ðr©to<br />

Tîn Tîn d’ ¥llwn ¥llwn oÜ oÜ oÜ t∂j t∂j eØ ¢kˇdesen, ¢ll¦ p£roiqen<br />

2.12. Co-référent + ligateur + oÙ + indice d'énonciation<br />

B 396<br />

M 45<br />

X 143<br />

S 513<br />

A 234<br />

tÕn tÕn d’ oÜ pote pote<br />

kÚmata le∂pei<br />

toà toà d’ oÜ pote pote<br />

kud£limon kÁr<br />

soπ soπ d’ oÜ pw pw<br />

m£la p£gcu qeoπ m£karej kot◊ousin<br />

o≤ o≤ d' d' oÜ pw pw<br />

pe∂qonto, lÒcJ d' Øpeqwrˇssonto<br />

tÕ tÕ m n oÜ oÜ pote pote<br />

fÚlla kaπ Ôzouj<br />

2.13. Co-référent + ligateur + co-référent + oÙ + indice d'énonciation<br />

E 205<br />

t¦ t¦ d◊ d◊ d◊ m’ oÙk oÙk ¥r ¥r’ ¥r<br />

⁄mellen Ñnˇsein<br />

2.14. Co-référent + ligateur + indice d'énonciation + oÙ<br />

G 120 Ð d' d' ¥r' ¥r' ¥r' oÙk oÙk<br />

¢p∂qhs' 'Agam◊mnoni d∂J<br />

Q 319 Ð d’ ¥r ¥r’ ¥r<br />

oÙk oÙk<br />

¢p∂qhsen ¢koÚsaj<br />

L 80 tîn tîn m n n n ¥r' ¥r' oÙk oÙk<br />

¢l◊gize patˇr: Ð d nÒsfi liasqeπj<br />

2.15. Co-référent + ligateur + oÙ + indice d'énonciation + co-référent<br />

B 553<br />

tù tù d’ oÜ pè pè tij tij Ðmo√oj œpicqÒnioj g◊net’ ¢n¾r<br />

565 = T 388.<br />

566 = W 494.<br />

532

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!