26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.1. Mot initial non pronominal + ligateur + aâ aâ + co-référent<br />

E 127 ¢clÝn d' aâ aâ toi toi toi<br />

¢p' Ñfqalmîn Ÿlon, ¿ prπn œpÁen<br />

Z 229 polloπ d' aâ aâ soπ soπ soπ<br />

'Acaioπ œnair◊men Ón ke dÚnhai<br />

3. Ligateur + aâ aâ + co-référent<br />

Y 265<br />

¢t¦r ¢t¦r aâ aâ tù tù<br />

deut◊rJ ∑ppon ⁄qhken<br />

4. Indice d’énonciation + ligateur + co-référent + aâ<br />

R 420<br />

flWj flWj d◊ d◊ tij tij aâ aâ aâ<br />

Trèwn megaqÚmwn aÙdˇsasken<br />

5. Adverbe de temps + aâ<br />

E 1<br />

E 471<br />

M 182<br />

P 477<br />

P 603<br />

P 619<br />

R 478<br />

R<br />

672 444<br />

'/Enq' '/Enq' aâ aâ<br />

Tude dV Diomˇde Ž Pall¦j 'Aqˇnh<br />

'/Enq' '/Enq' aâ aâ<br />

Sarphdën m£la ne∂kesen “Ektora d√on<br />

⁄nq' ⁄nq' ⁄nq' aâ aâ aâ<br />

PeiriqÒou u≤Òj, kraterÕj Polupo∂thj<br />

'/Enq' '/Enq' aâ Sarphdën m n ¢pˇmbrote dourπ faeinù<br />

'/Enq' '/Enq' aâ aâ<br />

MuriÒnhj Trèwn Ÿlen ¥ndra korustˇn<br />

'/Enq' '/Enq' aâ MuriÒnhj dourπ klutÕj ¢nt∂on hÜda<br />

nàn nàn aâ q£natoj kaπ mo√ra kic£nei<br />

nàn nàn aâ q£natoj kaπ mo√ra kic£nei<br />

S 602 ¥llote ¥llote d' aâ aâ aâ<br />

qr◊xaskon œpπ st∂caj ¢llˇloisi<br />

5.1. Adverbe de temps + aâ aâ + co-référent(s)<br />

B 681<br />

I 700<br />

X 262<br />

L 367<br />

F 82<br />

Nàn Nàn aâ toÝj toÝj<br />

Óssoi tÕ PelasgikÕn '/Argoj ⁄naion<br />

nàn nàn aâ aâ min min min<br />

polÝ m©llon ¢ghnor∂Vsin œnÁkaj<br />

Nàn Nàn aâ toàtÒ toàtÒ m’ ¥nwgaj ¢mˇcanon ¥llo tel◊ssai<br />

nàn nàn aâ toÝj toÝj ¥llouj ¥llouj<br />

œpie∂somai, Ón ke kice∂w<br />

nàn nàn aâ aâ me teÍj teÍj<br />

œn cersπn ⁄qhke<br />

6. Subordonnant + co-référent + ligateur + aâ<br />

H 24<br />

T∂pte T∂pte sÝ sÝ d' d' aâ aâ<br />

memau√a, DiÕj qÚgater meg£loio<br />

6.1. Subordonnant + ligateur + particule modale + aâ aâ aâ + co-référent<br />

P 87<br />

e≥ d◊ d◊ ken ken aâ aâ toi<br />

toi<br />

7. Préverbe + aâ aâ + adverbe de temps<br />

L<br />

362 445<br />

'Ex 'Ex aâ aâ nàn nàn<br />

⁄fugej q£naton, kÚon: Ã t◊ toi ¥gci<br />

444 = C 436.<br />

445 = U 449.<br />

400

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!