CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

1. Mot initial non pronominal + qhn qhn + indice d'énonciation
N 620 Le∂yet◊ qhn qhn oÛtw oÛtw ge ge ge
n◊ar Danaîn tacupèlwn
1.1. Mot initial non pronominal + qhn qhn + co-référent + adverbe de temps
I 394 PhleÚj qˇn qˇn moi moi ⁄peita ⁄peita ⁄peita guna√k£ ge m£ssetai aÙtÒj
2. Ligateur + qhn qhn + co-référent(s)
L 365 510 Ã qˇn qˇn s' s'
œxanÚw ge kaπ Ûsteron ¢ntibolˇsaj
O 288 Ã qˇn qˇn min min
m£la ⁄lpeto qumÕj Œk£stou
R 29 “Wj “Wj qhn qhn kaπ kaπ sÕn sÕn œgë œgë lÚsw m◊noj, e∏ k◊ meu ¥nta
2.1. Ligateur + qhn qhn + indice d'énonciation + co-référent
N 813
’H ’H qˇn qˇn poÚ toi toi qumÕj œ◊lpetai œxalap£xein
2.2. Ligateur tonique + ligateur atone + qhn qhn + co-référent
F 568
3. Négation + qhn
qhn
K 104
X 480
kaπ kaπ g£r g£r g£r qhn qhn toÚtJ toÚtJ trwtÕj crëj Ñx◊i calkù
oÜ qhn qhn
“Ektori p£nta noˇmata mht∂eta ZeÝj
oÜ oÜ qhn qhn
o∏ois∂n ge pÒnoj t' ⁄setai kaπ ÑizÝj
3.1. Négation + qhn qhn + co-référent + adverbes de temps
B 276
oÜ qˇn qˇn min min min p£lin p£lin aâtij aâtij ¢nˇsei qumÕj ¢gˇnwr
3.2. Négation + qhn qhn + négation + co-référent
P 852
oÜ qhn qhn oÙd' oÙd' aÙtÕj aÙtÕj dhrÕn b◊V, ¢ll£ toi ½dh
3.3. Négation + ligateur + qhn
qhn
Q 448
oÙ m◊n m◊n m◊n qhn qhn
k£metÒn ge m£cV œnπ kudiane∂rV
510 = U 452.
475