26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

X 5<br />

C 222<br />

H 115<br />

¢ll¦ ¢ll¦ ¢ll¦ sÝ sÝ sÝ m n nàn nàn<br />

p√ne kaqˇmenoj a∏qopa o non<br />

¢ll¦ ¢ll¦ sÝ sÝ sÝ m n nàn nàn<br />

stÁqi kaπ ¥mpnue, tÒnde d’ œgè toi<br />

'All¦ 'All¦ sÝ sÝ m n nàn nàn<br />

∑zeu ≥ën met¦ ⁄qnoj Œta∂rwn<br />

4.5. Ligateur + co-référent + ligateur + nàn nàn + co-référent<br />

Q 374<br />

S 408<br />

A 127<br />

U 297<br />

'All¦ 'All¦ sÝ m n nàn nàn nîi nîi œp◊ntue mènucaj ∑ppouj<br />

¢ll¦ ll¦ sÝ sÝ m n nàn nàn o≤ o≤ par£qej xeinˇia kal£<br />

'All¦ 'All¦ sÝ sÝ m n nàn nàn tÁnde tÁnde qeù prÒej: aÙt¦r 'Acaioπ<br />

'All¦ 'All¦ t∂ t∂ À nàn nàn oátoj oátoj ¢na∂tioj ¥lgea p£scei<br />

4.6. Ligateur + co-référent + ligateur + nàn nàn + second adverbe de temps<br />

A 522 'All¦ 'All¦ sÝ sÝ m n nàn nàn aâtij aâtij ¢pÒstice, mˇ se noˇsV<br />

4.7. Ligateur + nàn nàn + négation + co-référent<br />

W 568<br />

Tî Tî nàn nàn mˇ moi moi<br />

m©llon œn ¥lgesi qumÕn Ñr∂nVj<br />

4.8. Ligateur + nàn nàn + négation + ligateur<br />

N 230<br />

tî tî nàn nàn nàn mˇt mˇt’ mˇt<br />

¢pÒlhge k◊leu◊ te fwtπ Œk£stJ<br />

4.9. Ligateur + négation + nàn nàn nàn + co-référent<br />

U 195 'All 'All’ 'All<br />

4.10. Ligateur + adverbe de lieu + nàn<br />

nàn<br />

I 227<br />

oÙ nàn nàn se ·Úesqai Ñ∂omai, æj œnπ qumù<br />

ºd ºd kaπ kaπ œnq£de œnq£de œnq£de nàn: nàn:<br />

p£ra g¦r menoeik◊a poll¦<br />

4.11. Ligateur + adverbe de temps + ligateur + nàn<br />

nàn<br />

I 111 ¢ll ¢ll’ ¢ll ⁄ti ⁄ti ⁄ti kaπ kaπ nàn<br />

nàn<br />

I 259553 ¢ll' ¢ll' ⁄ti ⁄ti kaπ kaπ nàn<br />

nàn<br />

X 234 ºd ºd’ ºd ⁄ti ⁄ti kaπ kaπ nàn<br />

nàn<br />

4.12. Ligateur + adverbe de temps + ligateur + nàn nàn + co-référents<br />

ºd ºd’ ºd<br />

A 455 554 ºd<br />

⁄ti ⁄ti kaπ kaπ nàn nàn moi moi tÒd tÒd’ tÒd œpikrˇhnon œ◊ldwr<br />

4.13. Ligateur + adverbe de temps + ligateur + deuxième adverbe de temps + ligateur + nàn<br />

nàn<br />

I 105<br />

ºm n p£la p£lai p£la ºd ºd’ ºd<br />

⁄ti ⁄ti kaπ kaπ nàn<br />

nàn<br />

4.14. Ligateur + adverbe de temps + nàn nàn + subordonnant + co-référent<br />

Y 552 º kaπ kaπ aÙt∂ka aÙt∂ka nàn nàn ∑na s’ a≥nˇswsin 'Acaio∂<br />

553 = L 790.<br />

554 = P 238.<br />

519

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!