26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Z 361<br />

O 613<br />

O 139<br />

X 249<br />

K 232<br />

Q 408<br />

Q 422<br />

A<br />

177 478<br />

F 215<br />

R 453<br />

W 226<br />

S 96<br />

½dh ½dh g£r g£r moi moi<br />

qumÕj œp◊ssutai Ôfr' œpamÚnw<br />

½dh ½dh g£r g£r o≤ o≤<br />

œpèrnue mÒrsimon Ãmar<br />

½dh ½dh g£r g£r tij tij toà toà ge ge<br />

b∂hn kaπ ce√raj ¢me∂nwn<br />

'/Hdh '/Hdh g£r g£r g£r me kaπ kaπ ¥llo ¥llo te¾ te¾ œp∂nussen œfetmˇ<br />

a≥eπ a≥eπ g£r g£r o≤ o≤<br />

œnπ fresπ qumÕj œtÒlma<br />

a≥eπ a≥eπ g£r g£r moi moi<br />

⁄wqen œnikl©n Ótti noˇsw<br />

a≥eπ a≥eπ g£r g£r o≤ o≤<br />

⁄wqen œnikl©n Ótti noˇsV<br />

a≥eπ a≥eπ g£r g£r toi toi<br />

⁄rij te f∂lh pÒlemo∂ te m£cai te<br />

a≥eπ a≥eπ g£r g£r g£r toi toi<br />

¢mÚnousin qeoπ aÙto∂<br />

⁄ti ⁄ti g£r g£r sfisi sfisi sfisi<br />

kàdoj Ñr◊xw<br />

aÙt∂ka aÙt∂ka g£r g£r me katakte∂neien 'AcilleÝj<br />

aÙt∂ka aÙt∂ka g£r g£r toi toi ⁄peita ⁄peita<br />

meq' “Ektora pÒtmoj Œto√moj<br />

6.2. Adverbe de temps + g£r g£r + indice d’énonciation<br />

L 754<br />

tÒfra tÒfra tÒfra g¦r g¦r oân oân<br />

ŒpÒmesqa di¦ spid◊oj ped∂oio<br />

6.3. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + indice d’énonciation + co-référent<br />

A 260<br />

O 232<br />

½dh ½dh g£r g£r pot pot’ pot œgë œgë<br />

kaπ ¢re∂osin º◊ per ¹m√n<br />

tÒfra tÒfra tÒfra g¦r g¦r oân oân o≤ o≤<br />

⁄geire m◊noj m◊ga, Ôfr’ ¨n 'Acaioπ<br />

6.4. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + ligateur + co-référent<br />

S 153<br />

aâtij aâtij g¦r g¦r g¦r d¾ d¾ tÒn tÒn ge ge ge<br />

k∂con laÒj te kaπ ∑ppoi<br />

6.5. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + ligateur + adverbe de lieu + indice d’énonciation<br />

G 205<br />

½dh ½dh g¦r g¦r kaπ kaπ kaπ deàrÒ deàrÒ pot' pot' pot' ½luqe d√oj 'OdusseÝj<br />

6.6. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + second adverbe de temps<br />

O 110<br />

½dh ½dh g¦r g¦r nàn nàn<br />

⁄lpom' '/Arh∂ ge pÁma tetÚcqai<br />

6.7. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + co-référent + second adverbe de temps<br />

A 590<br />

½dh ½dh g£r g£r g£r me kaπ kaπ ¥llot ¥llot’ ¥llot<br />

¢lex◊menai memaîta<br />

6.8. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + second adverbe de temps + co-référents<br />

W 765<br />

'/Hdh '/Hdh g¦r g¦r nàn nàn moi moi tÒd tÒd’ tÒd œeikostÕn ⁄toj œstπn<br />

6.9. Adverbe de temps + g£r g£r g£r + particule modale<br />

B 12 nàn nàn g£r g£r ken ken<br />

Ÿloi pÒlin eÙru£guian<br />

B 29 479 nàn nàn g£r g£r ken ken<br />

Ÿloij pÒlin eÙru£guian<br />

I 304 nàn nàn g£r g£r c’ “Ektor’ Ÿloij, œpeπ ¨n m£la toi scedÕn ⁄lqoi<br />

478 = E 891.<br />

479 = B 66.<br />

432

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!