26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Q 39546 oÜ nÚ nÚ nÚ ti ti<br />

qumù<br />

W 683 oÜ nÚ nÚ nÚ ti ti ti so∂ so∂ ge ge<br />

m◊lei kakÒn, oƒon ⁄q’ eÛdeij<br />

P 707 oÜ nÚ nÚ nÚ toi toi<br />

a sa<br />

K 165 OÜ nu nu kaπ kaπ kaπ ¥lloi ¥lloi<br />

⁄asi neèteroi uƒej 'Acaiîn<br />

W 239 oÜ nu nu nu kaπ kaπ kaπ Øm√n<br />

Øm√n<br />

3.2. Négation + nu nu + co-référent + négation<br />

A 28<br />

A 566<br />

mˇ mˇ nÚ nÚ toi toi oÙ oÙ<br />

cra∂smV skÁptron kaπ st◊mma qeo√o<br />

mˇ mˇ nÚ nÚ toi toi oÙ oÙ<br />

cra∂smwsin Ósoi qeo∂ e≥s’ œn 'OlÚmpJ<br />

3.3. Négation + nu nu + indice d’énonciation + co-référent<br />

W 33<br />

oÜ nÚ nÚ nÚ poq poq’ poq<br />

3.4. Négation + ligateur + nu + co-référent<br />

Q 201<br />

O 553<br />

F 441<br />

W 235<br />

O 349<br />

W 540<br />

oÙd◊ oÙd◊ oÙd◊ nu nu nu so∂ so∂ so∂ per per<br />

per<br />

oÙd◊ oÙd◊ nu nu so∂ so∂ per per<br />

per<br />

oÙd◊ oÙd◊ oÙd◊ nu nu tîn tîn per<br />

per<br />

oÙd◊ oÙd◊ oÙd◊ nu toà toà toà per<br />

per<br />

oÙd◊ oÙd◊ nu nu tÒn tÒn ge<br />

ge<br />

oÙd◊ oÙd◊ oÙd◊ nu nu tÒn tÒn ge<br />

ge<br />

Ûmin<br />

Ûmin<br />

3.5 Négation + ligateur + nu nu + indice d’énonciation<br />

M 262<br />

F 410<br />

oÙd oÙd nÚ nÚ pw pw pw<br />

Danaoπ c£zonto keleÚqou<br />

oÙd◊ oÙd◊ nÚ pè pè pè per per<br />

œpefr£sw Ósson ¢re∂wn<br />

3.6 Négation + ligateur + nu + indice d’énonciation + co-référent<br />

C 9<br />

oÙd◊ oÙd◊ nÚ nÚ pè pè pè me<br />

4. Ligateur(s) + nu nu + co-référent(s)<br />

Z 439<br />

U 184<br />

C 420<br />

½ nu kaπ kaπ aÙtîn aÙtîn aÙtîn<br />

qumÕj œpotrÚnei kaπ ¢nègei<br />

’H ’H nÚ nÚ t∂ t∂ toi toi<br />

Trîej t◊menoj t£mon ⁄xocon ¥llwn<br />

kaπ kaπ kaπ d◊ d◊ d◊ nu nu tù tù tù ge ge<br />

pat¾r toiÒsde t◊tuktai<br />

4.1. Ligateurs + nu nu nu + indice d’énonciation<br />

T 95<br />

Kaπ Kaπ g¦r g¦r dˇ dˇ nÚ nÚ nÚ pote pote ZÁn’ ¥sato, tÒn per ¥riston<br />

4.2. Ligateur + nu nu + co-référent + indice d’énonciation<br />

E 812<br />

½ nÚ nÚ s◊ s◊ pou pou<br />

d◊oj ∏scei ¢kˇrion: oÙ sÚ g’ ⁄peita<br />

545 = F 509.<br />

546 = C 183.<br />

509

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!