26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I 417<br />

Kaπ Kaπ d' d' ¨n ¨n to√j to√j ¥lloisin ¥lloisin œgë œgë paramuqhsa∂mhn<br />

1.9. ka∂ ka∂ + ligateur + particule modale + indie d'énonciation<br />

H 273 Ka∂ Ka∂ nÚ ke ke d¾ d¾<br />

xif◊ess’ aÙtoscedÕn oÙt£zonto<br />

R 530 Ka∂ Ka∂ nÚ ke d¾ xif◊ess’ aÙtoscedÕn ærmhqˇthn<br />

Y 490 ka∂ ka∂ nÚ ke ke d¾ d¾<br />

prot◊rw ⁄t’ ⁄rij g◊net’ ¢mfot◊roisin<br />

W 713 Ka∂ Ka∂ nÚ ke d¾ prÒpan Ãmar œj º◊lion katadÚnta<br />

1.10. ka∂ ka∂ + ligateur + particule modale + adverbe de temps<br />

E 679 Ka∂ Ka∂ nÚ k' ⁄ti ⁄ti<br />

pl◊onaj Luk∂wn kt£ne d√oj 'OdusseÚj<br />

F 211 ka∂ ka∂ nÚ k’ ⁄ti ⁄ti<br />

pl◊onaj kt£ne Pa∂onaj çkÝj 'AcilleÚj<br />

E 311 Ka∂ Ka∂ nÚ ken ken ⁄nq ⁄nq’ ⁄nq<br />

¢pÒloito ¥nax ¢ndrîn A≥ne∂aj<br />

E 388 Ka∂ Ka∂ nÚ ken ken ⁄nq ⁄nq’ ⁄nq<br />

¢pÒloito '/Arhj ¥atoj pol◊moio<br />

1.11. ka∂ ka∂ + ligateur + particule modale + adverbe de temps + co-référent<br />

Q 90<br />

ka∂ ka∂ nÚ ken ken ⁄nq ⁄nq’ ⁄nq<br />

1.12. ka∂ ka∂ + ligateur + particule modale + ligateur disjonctif<br />

Ð Ð Ð g◊rwn ¢pÕ qumÕn Ôlessen<br />

Y 382 Ka∂ Ka∂ nÚ nÚ ken À par◊lass’ À ¢mfˇriston ⁄qhken<br />

2. ka∂ ka∂ ka∂ + négation<br />

A 95 kaπ kaπ oÙk ¢ped◊xat' ¥poina<br />

B 132 kaπ kaπ kaπ oÙk e≥îs' œq◊lonta<br />

D 55 kaπ kaπ oÙk e≥î diap◊rsai<br />

D 300 kaπ kaπ oÙk œq◊lwn tij ¢nagka∂V polem∂zoi<br />

Z 523 kaπ kaπ oÙk oÙk<br />

œq◊leij: tÕ d' œmÕn kÁr<br />

I 627 kaπ kaπ oÙk ¢gaqÒn per œÒnta<br />

K 121 kaπ kaπ oÙk œq◊lei pon◊esqai<br />

O 492 kaπ kaπ oÙk œq◊lVsin ¢mÚnein<br />

U 139 kaπ kaπ oÙk oÙk<br />

e≥îsi m£cesqai<br />

F 48 kaπ kaπ oÙk œq◊lonta n◊esqai<br />

Y 466 kaπ kaπ oÙk oÙk œtÚchsen Œl∂xaj<br />

W 224 kaπ kaπ oÙc oÙc ¤lion ⁄poj ⁄ssetai: e≥ d◊ moi a sa<br />

P 128 kaπ kaπ oÙk◊ti oÙk◊ti<br />

fukt¦ p◊lwntai<br />

2.1. ka∂ ka∂ + négation + co-référent<br />

S 363 kaπ kaπ oÙ tÒsa tÒsa<br />

mˇdea o de<br />

X 111 kaπ kaπ mˇ mˇ ti ti ti<br />

kÒtJ ¢g£shsqe Ÿkastoj<br />

2.2. ka∂ ka∂ + négation + indice d'énonciation<br />

A 224 kaπ kaπ oÜ pw pw<br />

lÁge cÒloio<br />

M 203 kaπ kaπ oÜ pw pw<br />

lˇqeto c£rmhj<br />

479

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!