CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

5. Subordonnant + ¥n
P 271 æj æj æj ¨n ¨n
Phle dhn timˇsomen, Öj m◊g’ ¥ristoj
O 209 ÐppÒt ÐppÒt’ ÐppÒt ¨n ¨n
≥sÒmoron kaπ ÐmÍ peprwm◊non a∏sV
A 242 eât eât’ eât
¨n ¨n
polloπ Øf’ “Ektoroj ¢ndrofÒnoio
B 228 eât eât’ eât
¨n ¨n
ptol∂eqron Ÿlwmen
T 158
A 509
eât eât’ eât
Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n
¨n ¨n
prîton Ðmilˇswsi f£laggej
'Acaioπ
K 325 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n
∑kwmai
O 23 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n
∑khtai
O 232 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n 'Acaioπ
U 24 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n
∑khsqe met¦ Trîaj kaπ 'AcaioÚj
F 558 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n
∑kwmai
R 327 pîj pîj ¨n ¨n
kaπ Øp r qeÕn e≥rÚssaisqe
B
5.1. Subordonnant + ¥n ¥n ¥n + co-référent(s)
139 413
æj æj æj ¨n ¨n ¨n œgë œgë œgë
e∏pw,peiqèmeqa p£ntej
T 331 æj æj ¥n ¥n moi moi moi tÕn tÕn
pa√da qoÍ œnπ nhπ mela∂nV
A 519 Ót Ót’ Ót ¥n ¥n m' œr◊qVsin Ñneide∂oij œp◊essin
Q 406 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n ú ú ú
patrπ m£chtai
Q 420 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n ú ú
patrπ m£chai
Q 475 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n o≤ o≤ m m n œpπ prÚmnVsi m£cwntai
Z 412 œpeπ œpeπ ¨n ¨n sÚ sÚ sÚ ge ge
pÒtmon œp∂spVj
Z 113 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n œgë œgë
be∂w protπ '/Ilion ºd g◊rousin
H 193 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n œgw œgw
polemˇia teÚcea dÚw
Q 375 Ôfr Ôfr’ Ôfr
¨n ¨n œgë œgë
katadàsa DiÕj dÒmon a≥giÒcoio
R 186
S 409
Ôfr Ôfr’ Ôfr
Ôfr' Ôfr'
¨n ¨n
¨n ¨n
œgën œgën
œgë œgë œgë
'AcilÁoj ¢mÚmonoj ⁄ntea dÚw
fÚsaj ¢poqe∂omai Ópl£ te p£nta
C 387
G 25
Ôfr Ôfr’ Ôfr
e∏ e∏ per per
¨n ¨n
¨n ¨n
⁄gwge
⁄gwge
aÙtÕn
aÙtÕn
B 597 e∏ e∏ per per ¨n n aÙtaπ
aÙtaπ
5.2. Subordonnant + ¥n ¥n + adverbe de temps
I 444 æj æj æj ¨n ¨n ⁄peit ⁄peit’ ⁄peit ⁄peit
¢pÕ se√o f∂lon t◊koj, oÙk œq◊loimi
H 335 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n ¨n aâte aâte
neèmeqa patr∂da ga√an
H 459 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n ¨n aâte aâte
k£rh komÒwntej 'Acaioπ
Q 373 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n aâte aâte
f∂lhn glaukèpida e∏pV
E 224 e∏ e∏ per per ¨n ¨n aâte
aâte
E 232 e∏ e∏ per per ¨n ¨n aâte aâte
febèmeqa Tud◊oj u≤Òn
I 437 pîj pîj ¨n ¨n ⁄peit ⁄peit’ ⁄peit
¢pÕ se√o f∂lon t◊koj, aâqi lipo∂mhn
K 243 pîj pîj ¨n ¨n ⁄peit ⁄peit’ ⁄peit
'OdusÁoj œgë qe∂oio laqo∂mhn
B 397 Ót Ót’ Ót ¨n ¨n ⁄nq ⁄nq’ ⁄nq À ⁄nqa ⁄nqa g◊nwntai
413 = I 26 = I 704 = M 75 = X 74 = X 370 = O 294 = S 297.
373