26.06.2013 Views

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

CHAINES PRONOMINALES DANS L'ILIADE. Ordre préférentiel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P 586 Ka∂ Ka∂ ˛’ ⁄bale Sqen◊laon, 'Iqaim◊neoj f∂lon u≤Òn<br />

S 72 ka∂ ka∂ ˛’ Ñlofurom◊nh ⁄pea pterÒenta proshÚda<br />

F 164 ka∂ ka∂ ˛’ Œt◊rJ m n dourπ s£koj b£len, oÙd di¦ prÕ<br />

F 424 ka∂ ka∂ ˛’ œpieisam◊nh prÕj stˇqea ceirπ pace∂V<br />

F 591 ka∂ ka∂ ka∂ ˛’ ⁄bale knˇmhn ØpÕ goÚnatoj oÙd’ ¢f£rmaten<br />

Y 739 ka∂ ka∂ ˛’ ¢pomorxam◊nw kon∂hn dÚsanto citînaj<br />

W 102 ka∂ ka∂ ka∂ ˛’ eÜfrhn’ œp◊essi: Q◊tij d’ êrexe pioàsa<br />

G 77 513 ka∂ ka∂ ˛’ œj m◊sson ≥ën Trèwn ¢n◊erge f£laggaj<br />

K 332 ka∂ ka∂ ˛’ œp∂orkon œpèmose, tÕn d’ ÑrÒqunen<br />

O 119 ka∂ ka∂ ka∂ ˛’ ∑ppouj k◊leto De√mÒn te FÒbon te<br />

Y 886 ka∂ ka∂ ˛’ ¼monej ¥ndrej ¢n◊stan<br />

Y 410 kaπ kaπ m¾n m¾n<br />

tetelesm◊non ⁄stai<br />

N 734 ka∂ ka∂ te te<br />

pole√j œs£wse, m£lista d kaÙtÕj ¢n◊gnw<br />

C 31 ka∂ ka∂ te te<br />

f◊rei pollÕn puretÕn deilo√si broto√sin<br />

I 510 ka∂ ka∂ te te<br />

stereîj ¢poe∂pV<br />

R 56 ka∂ ka∂ te te<br />

brÚei ¥nqe· leukù<br />

S 309 ka∂ ka∂ ka∂ te te te<br />

ktan◊onta kat◊kta<br />

G 235 ka∂ ka∂ t' t'<br />

oÜnoma muqhsa∂mhn<br />

I 509 ka∂ ka∂ t' t' t'<br />

⁄kluon eÙxam◊noio<br />

K 224 ka∂ ka∂ te te prÕ Ð toà œnÒhsen<br />

M 284 ka∂ ka∂ t' t'<br />

œf' ¡lÕj poliÁj k◊cutai lim◊sin te kaπ ¢kta√j<br />

P 9 ka∂ ka∂ t' t'<br />

œssum◊nhn katerÚkei<br />

P 160 ka∂ ka∂ t' t'<br />

¢gelhdÕn ∏asin ¢pÕ krˇnhj melanÚdrou<br />

S 488 ka∂ ka∂ t' t'<br />

'Wr∂wna dokeÚei<br />

W 335 ka∂ ka∂ t' t'<br />

⁄kluej ú k' œq◊lVsqa<br />

I 599 kaπ kaπ aÜtwj<br />

aÜtwj<br />

4.1. ka∂ ka∂ + indice d'énonciation + co-référent<br />

D 232 ka∂ ka∂ ˛’ oÞj oÞj m m n speÚdontaj ∏doi Danaîn tacupèlwn<br />

I 634 ka∂ ka∂ ˛’ Ð m n œn dˇmJ m◊nei aÙtoà pÒll’ ¢pot∂saj<br />

K 541 ka∂ ka∂ ˛’ o≤ o≤ m m n kat◊bhsan œpπ cqÒna, toπ d car◊ntej<br />

S 597 ka∂ ka∂ ˛’ a≤ a≤ m m n kal¦j stef£naj ⁄con, o≤ d maca∂raj<br />

R 678 ka∂ ka∂ t◊ t◊ t◊ min min<br />

ïka labën œxe∂leto qumÒn<br />

A 521 ka∂ ka∂ ka∂ t◊ t◊ t◊ m◊ m◊ m◊<br />

fhsi m£cV Trèessin ¢rˇgein<br />

T 86 ka∂ ka∂ t◊ t◊ t◊ me neike∂eskon: œgë d' oÙk a∏tiÒj e≥mi<br />

4.2. ka∂ ka∂ + indice d'énonciation + co-référent(s) + adverbe de temps<br />

T 45<br />

T 42<br />

kaπ kaπ m¾n m¾n m¾n o≤ o≤ tÒte tÒte g' g'<br />

e≥j ¢gor¾n ∏san, oÛnek' 'AcilleÝj<br />

Ka∂ Ka∂ ˛’ o∑ ∑ per tÕ tÕ p£roj p£roj ge ge neîn œn ¢gîni m◊neskon<br />

4.3. ka∂ ka∂ + indice d'énonciation + subordonnant + co-référent<br />

E 802 ka∂ ka∂ ka∂ ˛’ Óte Óte p◊r p◊r min min min œgë œgë œgë polem∂zein oÙk e∏askon<br />

513 = H 55.<br />

481

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!