01.08.2013 Views

Het Kapitaal - Marxists Internet Archive

Het Kapitaal - Marxists Internet Archive

Het Kapitaal - Marxists Internet Archive

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

machines, en dergelijke) te onderbreken, vooral op de zaterdagmiddag. Maar wanneer de arbeiders<br />

na het stilzetten van de machines in de fabrieken blijven, geschiedt dit slechts omdat hen tussen<br />

6 uur ‘s ochtends en 6 uur ‘s avonds, gedurende de bij wet vastgestelde arbeidsuren, geen tijd<br />

werd gegund dergelijke werkzaamheden te verrichten.’[55]<br />

‘De extrawinsten, die door overmatige arbeid boven de wettelijk toegestane tijd gemaakt worden,<br />

schijnen voor vele fabrikanten een te grote verleiding te zijn om er weerstand aan te kunnen bieden.<br />

Zij rekenen op de kans niet betrapt te worden en zij berekenen dat, zelfs in geval zij wél<br />

worden betrapt, de boetes en proceskosten zo gering zijn dat er altijd nog wel winst voor hen<br />

overblijft.’[56] ‘Waar de extra tijd wordt verkregen door een vermenigvuldiging van kleine diefstallen<br />

(‘a multiplication of small thefts’) in de loop van de dag, staan de inspecteurs voor vrijwel<br />

onoverkoombare moeilijkheden om het bewijs daarvan te leveren.’[57] Deze ‘kleine diefstallen’<br />

van het kapitaal ten nadele van de schaft- en rusttijden van de arbeider worden door de fabrieksinspecteurs<br />

ook wel aangeduid als petty pilfering of minutes, kruimeldiefstallen van minuten,[58]<br />

snatching a few minutes, een paar minuutjes wegkapen[59] of, zoals de arbeiders het technisch<br />

uitdrukken, nibbling and cribbling at meal times (knabbelen en krabbelen aan de<br />

schafttijden).[60]<br />

Men ziet: in deze sfeer is de vorming van meerwaarde door de meerarbeid geen mysterie. ‘“Indien<br />

u mij toestaat,” zo verklaarde mij een zeer achtenswaardige fabrikant, “dagelijks slechts 10<br />

minuten over te laten werken, steekt u jaarlijks £1000 in mijn zak.”’[61] ‘Tijddeeltjes vormen de<br />

elementen van de winst.’[62]<br />

Niets is in dit opzicht zo typerend als de term full timers ter aanduiding van de arbeiders, die de<br />

hele dag werken en de term half timers ter aanduiding van kinderen onder de 13 jaar, die slechts 6<br />

uur mogen werken.[63] De arbeider is hier slechts gepersonifieerde arbeidstijd. Alle individuele<br />

verschillen verdwijnen in die van ‘voltijders’ en ‘halftijders’.<br />

3. Engelse industrietakken zonder wettelijke beperkingen op de uitbuiting<br />

Tot nu toe beperkten wij onze beschouwing over de drift tot verlenging van de arbeidsdag, de<br />

geeuwhonger van de weerwolf naar meerarbeid, tot het gebied waarop mateloze buitensporigheden<br />

(volgens een burgerlijke Engelse econoom niet overtroffen door de wreedheden van de Spanjaarden<br />

jegens de roodhuiden van Amerika[64]) van het kapitaal ten slotte aan de ketting van de<br />

wettelijke regeling werden gelegd. Laten we nu eens kijken naar enige takken van industrie, waar<br />

de uitzuiging van de arbeidskracht vandaag nog onbelemmerd is of gisteren nog onbelemmerd<br />

was.<br />

‘De heer Broughton, een vrederechter, verklaarde als voorzitter van een vergadering die op 14<br />

januari 1860 in de stedelijke zaal van Nottingham plaatsvond, dat onder het deel van de stadsbevolking,<br />

dat in de kantindustrie werkzaam is, zoveel ellende en ontbering heerste als onder de rest<br />

van de beschaafde wereld niet voorkwam. . . Om 2, 3, 4 uur in de ochtend worden kinderen van<br />

9-10 jaar uit hun vuile bedden gesleept en gedwongen tot ‘s nachts 10, 11, 12 uur voor hun naakte<br />

bestaan te werken, waarbij hun ledematen wegteren, hun gelaatstrekken afstompen en hun menselijk<br />

wezen geheel en al verstart tot een steenachtige gevoelloosheid, waarvan de aanblik alleen<br />

al ons doet huiveren. <strong>Het</strong> verbaasde ons niet dat de heer Mallet en andere fabrikanten opstonden

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!