12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Louie s-a căţărat înapoi în cală şi a privit. Când Phil forţase<br />

avionul să iasă din picaj, imensa forţă gravitaţională<br />

dislocase rezervoarele auxiliare suficient de mult încât să<br />

blocheze uşile. Nu se putea face nimic. Cu trapa deschisă<br />

frecându-se de aer, avionul consuma mult mai mult<br />

combustibil decât de obicei. Dat fiind că şi aşa misiunea<br />

solicita la maximum rezervele de combustibil ale avionului,<br />

această veste nu era deloc bună.<br />

Oamenii din echipaj nu aveau altceva de făcut decât să<br />

aştepte şi să spere. Şi-au împărţit suc de ananas şi<br />

sandviciuri cu friptură de vită. Louie era epuizat, atât din<br />

cauza luptei, cât şi din pricina trepidaţiilor neîntrerupte ale<br />

avionului. Privea pe geam fără ţintă, somnoros, spre stelele<br />

care se zăreau câteodată printre nori.<br />

La 120 km de Wake, unul dintre oameni s-a uitat în urmă.<br />

Încă se mai vedea insula în flăcări.<br />

Când s-a luminat deasupra Pacificului, generalul de<br />

brigadă Howard K. Ramey stătea în picioare lângă pista din<br />

Midway, scrutând norii în aşteptarea bombardierelor sale.<br />

Chipul îi era încruntat. La 60 m deasupra Pacificului plutea<br />

un val de ceaţă şi ploua. În anumite zone, vizibilitatea era<br />

doar de câţiva metri. Să găseşti minusculul şi platul Midway<br />

pe ceaţa asta era extrem de dificil. Şi se mai punea şi<br />

problema dacă bombardierele aveau destul combustibil<br />

pentru a ajunge acasă.<br />

A apărut un avion, apoi altul şi altul. Au aterizat unul<br />

după altul, toate cu foarte puţin combustibil, unul dintre ele<br />

cu un motor mort. Super Man nu se vedea.<br />

Acolo, în ceaţă, Phil trebuie să se fi uitat la indicatorul de<br />

combustibil şi a ştiut că are probleme. Cu trapa deschisă de<br />

la cala bombelor şi cu vântul urlând prin fuzelajul avionului,<br />

consumase aproape tot combustibilul. Rezervorul era<br />

aproape gol. Nu ştia dacă va putea găsi Midway şi nu avea<br />

destul combustibil pentru a face mai multe încercări de<br />

aterizare. În sfârşit, pe la 8 dimineaţa, a zărit prin ceaţă<br />

*<br />

— 111 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!