[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

Lynn Moody a dactilografiat textul cât a putut de repede şi,
de bucurie, a făcut o serie de greşeli. Doamna de la CFC a
lipsit aproximativ o oră. „Practic dansam prin birou când i-
am spus ce aflasem”, avea să scrie Lynn Moody mai târziu.
În Torrance, familia Zamperini încerca să facă faţă
anunţului legat de moartea lui Louie. După ce a primit un
pachet în care se afla decoraţia Purple Heart, a sosit şi o
scrisoare legată de asigurarea de viaţă, care trebuia să fie
încasată şi a cărei valoare se ridica la 10.000 de dolari.
Louise a depus banii la bancă şi nu a cheltuit nimic din ei. A
declarat că, atunci când Louie se va întoarce acasă, banii vor
fi ai săi. După ce s-a aflat vestea morţii lui Louie, regizorul de
film Cecil B. DeMille şi-a făcut imediat apariţia, dorind să
realizeze un interviu cu familia pentru Sixth War Bond Drive.
Louise şi Sylvia au primit scenarii, cu roluri rezervate pentru
ele. Trebuiau să vorbească despre Louie la timpul trecut, ca
şi când ar fi fost mort. Din politeţe, membrii familiei
Zamperini au respectat scenariul. 1
La un moment dat, în aceeaşi perioadă, un curier a adus
un buchet de flori pentru Sylvia. Era un cadou din partea
soţului ei, Harvey. Acesta era artilerist, undeva pe frontul din
Olanda. La câteva zile după aceea, Sylvia primea o telegramă
în care i se aducea la cunoştinţă faptul că Harvey fusese
rănit. 2 Sylvia a aşteptat, chinuită de nerăbdare, vreme de
câteva zile. În cele din urmă, a sosit şi o scrisoare. Harvey i-o
dictase unei asistente, în timp ce el se afla pe un pat de
spital. Tancul lui fusese lovit şi luase foc. Scăpase cu viaţă,
dar avea arsuri pe mâini şi pe faţă. Sylvia îşi făcuse tot felul
de scenarii în minte, dar la foc nu se gândise. Harvey era, la
urma urmei, pompier. Fiind epuizată şi aproape incapabilă
să mănânce, Sylvia abia dacă a reuşit să se deplaseze dintrun
loc în altul pe tot parcursul lunii noiembrie, chinuită tot
timpul de coşmaruri. Ca urmare, a slăbit şi mai mult.
1 Sylvia Flammer, interviuri telefonice, 25, 27 octombrie 2004; „Sixth War
Bond Drive”, 19 noiembrie 1944, stenograma interviului.
2 Sylvia Flammer, interviuri telefonice, 25, 27 octombrie 2004.
— 345 —