12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mai târziu, la Madison Square Garden, a reuşit să obţină<br />

4:07,9, prins din urmă chiar la linia de sosire de marele<br />

Chuck Fenske, al cărui timp a egalat recordul mondial de<br />

sală. Cu doar câteva luni înainte de Olimpiadă, Louie se afla<br />

la apogeul formei sale.<br />

În timp ce Louie trecea ca fulgerul prin facultate, departe,<br />

istoria începea să se schimbe radical. În Europa, Hitler făcea<br />

planuri de cucerire a continentului. În Asia, liderii Japoniei<br />

aveau strategii de aceeaşi anvergură. Cu resurse naturale<br />

sărace, cu un comerţ paralizat de preţuri mari şi cerere mică,<br />

Japonia făcea mari eforturi să susţină o populaţie în<br />

creştere. 1 Cu ochii la resursele bogate ale vecinilor, liderii<br />

japonezi întrezăreau perspectiva unei independenţe<br />

economice şi ceva în plus. În miezul identităţii japoneze<br />

stătea convingerea că Japonia avea dreptul divin de a-i<br />

stăpâni pe toţi asiaticii, pe care îi considerau, inevitabil,<br />

inferiori. „În lume există rase superioare şi rase inferioare”,<br />

spunea omul politic japonez Nakajima Chikuhei în 1940, „şi<br />

este datoria sacră a rasei conducătoare să îndrume şi să<br />

lumineze rasele inferioare.” Japonezii, mai spunea el, sunt<br />

„unica rasă superioară din lume”. 2 Puşi în mişcare de<br />

necesitate şi destin, liderii japonezi şi-au făcut planuri să<br />

„sădească sângele rasei lui Yamamoto japonez” pe pământul<br />

popoarelor vecine. 3 Trebuiau să subjuge întregul Orient<br />

Record for the Mile Run”, Infoplease, www.infoplease.com (accesat în 9<br />

iulie 2004).<br />

* Întrucât pistele de alergare din sală sunt mai scurte decât acelea de pe<br />

stadion, obligându-i pe sportivi să facă mai multe cotituri pentru aceeaşi<br />

distanţă, recordurile de sală sunt mai mici decât celelalte. În 1940,<br />

recordul la o milă obţinut în aer liber a fost mai bun cu o secundă decât<br />

acela obţinut la sală.<br />

1 David James, The Rise and Fall of the Japanese Empire, George Allen<br />

and Unwin, Londra, 1951, pp. 6-17, 119-127, 168, 173; Iris Chang, The<br />

Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II, Penguin Books,<br />

Londra, 1998, pp. 25-38.<br />

2 John W. Dower, War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War,<br />

Pantheon Books, New York, 1993, p. 217.<br />

3 Ibid., p. 277.<br />

— 73 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!