12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

târziu. „Şi nu voiam decât să continui să mă umplu.” 1<br />

În luna octombrie a acelui an, Tom Wade a coborât de la<br />

bordul unei nave de transport în Victoria, Canada. Împreună<br />

cu mulţi alţi prizonieri de război, a început o călătorie<br />

transcontinentală cu trenul, un voiaj care s-a dovedit a fi o<br />

petrecere neîntreruptă, incluzând opt căsătorii ad-hoc. „Cred<br />

că în acea traversare a continentului m-am sărutat cu o mie<br />

de fete”, i-a scris Wade lui Louie. „După o primă oprire într-o<br />

gară, am început să mă plimb prin vagoane, cu urme de ruj<br />

pe toată faţa, şi aşa am ajuns cel mai popular ofiţer din tren.”<br />

Ajuns la New York, a urcat la bordul vasului Queen Elizabeth<br />

pentru a ajunge în Anglia. A coborât pe pasarelă ţinându-se<br />

de gât cu o asistentă de la Crucea Roşie şi a urcat repede la<br />

bord cu o cutie de ciocolată Hershey. Când a ajuns în Anglia,<br />

a descoperit că femeile de acolo îi preferau pe militarii<br />

americani şi canadieni. „M-am gândit să fac ceva în privinţa<br />

asta”, avea să scrie Wade. „Mi-am cusut pe uniformă nişte<br />

bucăţele vechi de material şi petice. Cine mai era ca mine!<br />

Le-am dat gata. M-am descurcat de minune.” 2<br />

În ziua de 16 octombrie, Russell Allen Phillips a coborât<br />

dintr-un tren în Indiana. Purta uniforma de ceremonie şi<br />

tresele de căpitan.<br />

Lipsise patru ani de acasă. Îl aşteptau mama, sora şi o<br />

mulţime de prieteni. Din partea tatălui său, care urma să se<br />

întoarcă în curând din Europa, sosise o telegramă:<br />

„MULŢUMESC LUI DUMNEZEU PENTRU ZIUA CEA MARE.<br />

BUN VENIT ACASĂ, FIULE.” Tot acasă îl aştepta şi femeia a<br />

cărei imagine îi fusese sprijin la greu. Cecy se afla, în sfârşit,<br />

în braţele lui.<br />

Acasă la Kelsey, în Princeton, l-au rugat pe Allen să se<br />

aşeze pe treptele din faţa casei, iar cei prezenţi au început săl<br />

fotografieze. Când fotografia a fost imprimată pe hârtie,<br />

1 Ibidem.<br />

2 Wade, op. cit., p. 179; Tom Wade, scrisoare adresată lui Louis<br />

Zamperini, 20 august 1946.<br />

— 449 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!