12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

veneau de la Ofuna. 1 Unul dintre ei era comandorul<br />

Fitzgerald. Prizonierii de la Omori i-au spus că este cel mai<br />

norocos om din Japonia. Pentru că de acolo tocmai plecase<br />

Pasăre, un tiran descreierat.<br />

Printre prizonierii care soseau, Louie l-a văzut pe Bill<br />

Harris şi a simţit că i se rupe inima. Harris era o epavă. Când<br />

Louie şi-a salutat vechiul prieten, Harris l-a privit nedumerit.<br />

Părea confuz şi cu mintea în altă parte, făcând un efort<br />

pentru a-şi aduna gândurile. 2<br />

Se pare că Măcănilă nu îl bătuse pe Harris doar în<br />

septembrie 1944. Pe 6 noiembrie, când Harris a fost prins<br />

vorbind, Măcănilă l-a bătut din nou. A chemat în ajutor şi<br />

câţiva gardieni, care l-au bătut şi ei, până ce Harris şi-a<br />

pierdut cunoştinţa. Două luni mai târziu, Harris a fost bătut<br />

din nou pentru că furase nişte cuie, pe care avea de gând să<br />

le folosească pentru a-şi repara încălţările rupte, peticite întruna<br />

pe parcursul iernii friguroase. Le ceruse japonezilor<br />

câteva cuie, dar aceştia l-au refuzat. 3<br />

Medicul de la Omori care se ocupa de prizonierii de război<br />

l-a examinat atent pe Harris. El i-a mărturisit lui Louie că<br />

este de părere că puşcaşul marin va muri.<br />

Chiar în aceeaşi zi, Oguri a deschis depozitul şi a ordonat<br />

să li se împartă prizonierilor pachetele de la Crucea Roşie.<br />

Pentru Louie, faptul că i-a dat lui Harris pachetul său a fost,<br />

conform propriei mărturii, deopotrivă cel mai dificil şi cel mai<br />

uşor lucru din lume. Harris şi-a revenit. 4<br />

Din moment ce refuzase să devină un „prizonier pentru<br />

propagandă”, Louie se aştepta să fie trimis într-un lagăr<br />

disciplinar. Atâta vreme cât Pasărea îl chinuise, şi-a acceptat<br />

soarta cu seninătate. Acum, că Pasărea plecase, iar Harris îi<br />

1 Louis Zamperini, interviu telefonic; John A. Fitzgerald, jurnal din<br />

prizonierat, documentele lui John A. Fitzgerald, Operational Archives<br />

Branch NHC, Washington, D.C.<br />

2 Louis Zamperini, interviu telefonic.<br />

3 John A. Fitzgerald, jurnal din prizonierat, documentele lui John A.<br />

Fitzgerald, Operational Archives Branch NHC, Washington, D.C.<br />

4 Louis Zamperini, interviu telefonic; Louis Zamperini, jurnal din<br />

prizonierat, însemnare din 15 ianuarie 1945.<br />

— 367 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!