12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trecuse o săptămână de când Green Hornet dispăruse.<br />

Căutările asidue nu dăduseră niciun rezultat. Toţi membrii<br />

echipajului lui Phil au fost declaraţi oficial dispăruţi, iar la<br />

Washington s-a pus în aplicare procedura de informare a<br />

familiilor. Celor de pe Daisy Mae li s-a spus să părăsească<br />

Palmyra şi să se întoarcă pe Oahu. Căutarea fusese<br />

abandonată. 1 Echipajul era dezamăgit – ar fi vrut să mai<br />

caute. În drum spre Oahu, au vorbit întruna despre cei<br />

dispăruţi.<br />

La Kualoa, un sublocotenent pe nume Jack Krey a intrat<br />

în locuinţa lor pentru a îndeplini trista misiune de<br />

inventariere a lucrurilor care aparţinuseră celor pierduţi,<br />

pentru a putea fi trimise familiilor. Camera lui Louie arăta<br />

aproape la fel cum o lăsase înainte de a pleca în dimineaţa<br />

aceea de joi: haine, un cufăr, un jurnal care se încheia cu<br />

câteva cuvinte despre o misiune de salvare, un poster cu<br />

actriţa Esther Williams lipit pe perete. Biletul pe care îl lăsase<br />

Louie pe cufăr nu mai era, nici băutura. Printre lucrurile<br />

sale, Krey a găsit fotografii făcute în avion. În câteva, Louie<br />

uitase că dispozitivul Norden nu putea fi fotografiat, aşa că<br />

sublocotenentul a trebuit să le confişte. Restul lucrurilor au<br />

fost puse în cufăr şi pregătite pentru expedierea la Torrance. 2<br />

În seara de vineri, 4 iunie 1943, mama lui Phil, Kelsey, se<br />

afla în Princeton, Indiana. În absenţa soţului şi a fiului ei, ea<br />

vânduse casa din Terre Haute şi se mutase la Princeton, ca<br />

să fie lângă fiica ei, Martha, şi viitoarea noră, Cecy, cu care<br />

devenise bună prietenă. În seara aceea, când Kelsey era în<br />

vizită la Martha, cineva i-a adus o telegramă.<br />

VĂ INFORMĂM CU REGRET CĂ DE LA<br />

COMANDAMENTUL GENERAL AL ZONEI PACIFIC NI S-<br />

Peter Zamperini, scrisoare către Louis Zamperini, 3 iunie 1943; Payton<br />

Jordan, interviuri telefonice, 13, 16 august 2004; Louis Zamperini,<br />

scrisoare către Payton Jordan, 27 mai 1943.<br />

1 Lester Herman Scearce Jr., interviu telefonic, 11 martie 2005.<br />

2 Jack Krey, interviu telefonic, 18 august 2005.<br />

— 187 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!