[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

În dialog cu
Laura Hillenbrand
RANDOM HOUSE READER’S CIRCLE: Louie Zamperini
este un personaj absolut impresionant. În tinereţe s-a
bucurat într-o oarecare măsură de faimă – atât în timpul
carierei sportive, cât şi după ce a supravieţuit lagărelor de
prizonieri de război. Şi totuşi, a fost relativ necunoscut în a
doua jumătate a secolului XX. Când ai aflat pentru prima
dată despre el? Când ţi-ai dat seama că se putea scrie o carte
despre povestea vieţii lui?
LAURA HILLENBRAND: Prima carte scrisă de mine l-a avut
ca erou pe Seabiscuit, calul de curse din timpul Marii Crize
economice. Când m-am documentat pentru ea, am consultat
multe ziare din anii 1930. Într-o zi, după ce am terminat de
citit un articol din 1938 despre Seabiscuit, am întors din
întâmplare ziarul pe partea cealaltă, unde am găsit
prezentarea unui tânăr fenomen atletic pe nume Louie
Zamperini. Am început să citesc. Louie încă nu plecase la
război, totuşi povestea lui era deja atât de interesantă, încât
i-am trecut numele în caietul meu de documentare despre
Seabiscuit.
Am reîntâlnit ulterior numele lui Louie şi am aflat atunci
câte ceva despre odiseea lui din timpul războiului. Am fost
foarte curioasă şi, după ce am terminat de scris Seabiscuit:
An American Legend, am întreprins unele cercetări, i-am
găsit adresa şi i-am expediat o scrisoare. El mi-a răspuns, eu
i-am telefonat şi m-am trezit prinsă în cea mai fascinantă
conversaţie din viaţa mea. Louie mi-a relatat povestea lui şi
am fost cucerită.
Foarte multe lucruri din povestea lui erau captivante, însă
unul m-a atras în mod deosebit. El mi-a spus că suferise
maltratări aproape inimaginabile din partea temnicerilor săi,
totuşi vorbea fără amărăciune sau autocompătimire. Ba
chiar era vesel şi dovedea o seninătate perfectă. Când a
terminat de povestit, l-am întrebat: „Cum de poţi mărturisi că
— 542 —