12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

târziu, aviatorii aveau să povestească despre cum rechinii<br />

apăreau aproape imediat ce avionul atingea apa. În 1943,<br />

locotenentul de marină Art Reading, colegul lui Louie din<br />

echipa de atletism a USC, a rămas inconştient după<br />

amerizarea avionului său de două persoane. În timp ce<br />

avionul se scufunda, navigatorul lui Reading, Everett<br />

Almond, l-a scos pe acesta afară, a umflat vestele Mae West<br />

şi a început să-i dea palme lui Reading. Când acesta şi-a<br />

revenit, Almond a început să-l tragă după el spre cea mai<br />

apropiată insulă, aflată la vreo 30 km. Curând au început să<br />

le dea târcoale rechinii. Unul s-a strecurat printre ei, l-a<br />

apucat pe Almond de picior, s-a scufundat, trăgându-i sub<br />

apă pe amândoi. După aceea i-a dat drumul, iar cei doi<br />

oameni au ieşit la suprafaţă într-o mare de sânge. Se părea<br />

că piciorul lui Almond fusese smuls. El i-a dat lui Reading şi<br />

vesta lui, după care s-a lăsat să se scufunde. În următoarele<br />

18 ore, Reading a plutit de unul singur, lovind cu binoclul şi<br />

cu picioarele rechinii din jurul lui ca să-i gonească. Când a<br />

fost găsit de o barcă de salvare, avea picioarele sfâşiate şi<br />

bărbia tăiată de înotătoarea unui rechin, dar, mulţumită lui<br />

Almond, era în viaţă. Almond, care a murit la 21 de ani, a<br />

fost medaliat post-mortem pentru eroism. 1*<br />

Toţi auzeau poveşti precum a lui Reading şi toţi vedeau din<br />

avion cum înoată rechinii sub ei. Groaza de rechini era atât<br />

de mare, încât cei mai mulţi dintre oameni, atunci când<br />

aveau de ales între a zbura cu un avion lovit încercând o<br />

amerizare de urgenţă şi a sări din avion, preferau să rişte cu<br />

amerizarea, chiar şi atunci când era vorba de un B-24. Cel<br />

puţin aşa rămâneau aproape de bărcile de salvare.<br />

Armata se ocupa serios de căutarea supravieţuitorilor din<br />

avioanele prăbuşite sau amerizate, dar, pe întinderea imensă<br />

a teatrului de război care era Pacificul, şansele de a-i salva<br />

erau extrem de scăzute. Mare parte din avioanele lovite nu<br />

1 John Henry, „Flier Wins 18-Hour Fight with Sharks”, San Antonio Light,<br />

11 iulie 1943.<br />

* Două relatări ale acestui episod, care au fost publicate, îl identifică<br />

eronat pe Reading ca fiind cel mâncat de rechini. Reportajele din presă în<br />

care au apărut interviurile lui Reading confirmă că era vorba de Almond.<br />

— 124 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!