12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

În fiecare zi, Louie şi Harris erau împreună, asudând la<br />

exerciţiile forţate, suportând loviturile gardienilor şi<br />

schimbând şoapte. Un lucru curios la Harris, care era cu<br />

siguranţă un bărbat înalt – 1,87 sau 1,89, după mărturia<br />

fiicei sale – este că toată lumea, inclusiv Louie, şi-l aminteşte<br />

ca pe un gigant, unii pretinzând că ar fi avut în jur de 2,10<br />

m, alţii atribuindu-i chiar 2,20 m. Metaforic vorbind însă,<br />

Harris era într-adevăr un gigant. A fost probabil un geniu.<br />

Educat impecabil, cunoştea mai multe limbi străine, inclusiv<br />

japoneza, şi avea o memorie fotografică perfectă. O singură<br />

privire îi era de ajuns pentru a asimila un imens volum de<br />

informaţie şi pentru a-l stoca ani la rând. 1 La Ofuna, această<br />

calitate avea să fie deopotrivă o binecuvântare şi un blestem.<br />

Jimmie Sasaki făcea vizite frecvente la Ofuna şi îi plăcea<br />

să-l cheme pe Louie în biroul său. Printre prizonierii<br />

zdrenţăroşi şi gardienii purtând uniforme incolore, Sasaki era<br />

un adevărat spectacol, îmbrăcat ca o stea de cinema, cu<br />

părul pomădat, lipit de cap şi cu cărare la mijloc, asemenea<br />

lui Howard Hughes. Captivii l-au poreclit „Harry cel Frumos”.<br />

Louie se aştepta din clipă în clipă să înceapă interogatoriul,<br />

dar acesta nu mai venea. Sasaki nu voia decât să<br />

rememoreze perioada de la USC şi să se mândrească în faţa<br />

lui cu victoria iminentă a Japoniei. Ştia că Louie minţise la<br />

interogatoriile de pe Kwajalein, dar nu a încercat niciodată să<br />

obţină de la el informaţiile reale. Toţi ceilalţi prizonieri<br />

fuseseră luaţi la întrebări, cel puţin la venire, dar pe Louie<br />

nu-l întreba nimeni nimic. El bănuia că Sasaki se folosea de<br />

influenţa pe care o avea ca să-l protejeze. 2<br />

1 Louis Zamperini, interviu telefonic.<br />

2 Louis Zamperini, interviu telefonic; Gamble, op. cit., p. 323; dosarele lui<br />

Kunichi Sasaki şi James Kunichi Sasaki din NACP, RG 331, RAOOH,<br />

WWII, 1907-1966, SCAP, secţia penală, divizia administrativă; Kunichi<br />

Sasaki, Isamu Sato, Kazuo Akane, 1945-1948, rapoarte de anchetă şi<br />

interogatorii; Nakakichi Asoma et al., proces, probe, apel şi dosare de<br />

graţiere, NACP; Nakakichi Asoma, 1945-1952, Dosar 201 Prizonieri de<br />

război, 1945-1952, acuzaţii şi specificări, NACP.<br />

— 271 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!