12.02.2019 Views

[Laura_Hillenbrand]_De_Neînvins

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

liderul cursei şi, cu pantoful de sport sfâşiat, cu fluierele<br />

picioarelor pline de sânge şi cu pieptul străbătut de durere, a<br />

câştigat detaşat.<br />

A încetinit şi s-a oprit, plin de amărăciune şi frustrare.<br />

Când antrenorul l-a întrebat ce timp crede că a obţinut,<br />

Louie i-a răspuns că cel mult 4 minute şi 20 de secunde.<br />

Timpul cursei s-a afişat pe tabelă. Din tribune s-a auzit<br />

deodată un strigăt de uimire. Louie alergase o milă în 4<br />

minute şi 8,3 secunde. Era cel mai bun timp obţinut<br />

vreodată la NCAA şi al cincilea cel mai bun timp din istorie la<br />

o milă în aer liber. Louie ratase recordul mondial cu doar 1,9<br />

secunde. Recordul lui nu avea să fie doborât la NCAA timp de<br />

cincisprezece ani.<br />

Peste câteva săptămâni, Japonia şi-a retras oferta de a<br />

găzdui Jocurile Olimpice din 1940, care au fost relocate în<br />

Finlanda. 1 Adaptându-şi aspiraţiile de la Tokio la Helsinki,<br />

Louie a mers mai departe. A câştigat toate concursurile la<br />

care a participat în sezonul universitar din 1939. În primele<br />

luni ale anului 1940, într-o serie de competiţii de sală<br />

desfăşurate în estul ţării, în care a concurat alături de cei<br />

mai buni alergători din America, a fost de-a dreptul magnific:<br />

a obţinut două locuri 2 şi a fost de două ori aproape de locul<br />

4, l-a învins în două rânduri pe Cunningham şi a devenit pe<br />

zi ce trecea mai rapid. 2 În februarie, la Boston Garden, a<br />

obţinut 4:08,2, cu o şesime de secundă mai puţin decât cea<br />

mai rapidă milă din istorie alergată în sală. 3* Două săptămâni<br />

1 Relman Morin, „Japan Abandons Olympics Plans”, Appleton Post-<br />

Crescent, Wisconsin, 14 iulie 1938; „Finland Okays Olympic Games”,<br />

Lowell Sun, Massachusetts, 19 iulie 1938.<br />

2 „Fenske Outruns Zamperini by Three Yards”, Fresno Bee, 18 februarie<br />

1940; „Fenske Again Beats Best U.S. Milers”, Oakland Tribune, 18<br />

februarie 1940; „Fenske’s Brilliant Millrose Victory Stamps Him «King of<br />

Milers»”, Nebraska State Journal, Lincoln, 5 februarie 1940; Paul<br />

Scheffels, „4 Minute Mile Run Is Closer”, Modesto Bee, California, 14<br />

februarie 1940.<br />

3 Jon Hendershott, editor asociat, Track and Field News, interviu prin e-<br />

mail, 6 mai 2009; Wally Donovan, A History of Indoor Track and Field,<br />

Edward Jules Co., El Cajon, California, 1976, p. 294; „History of the<br />

— 72 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!