TORKiYE BAROLAR BiRÙ G%i. il - Türkiye Barolar Birliği Yayınları

VATANDAŞLIK, GÖÇ, MÜLTEd VE YABANCILAR HUKUKUNDAK İ GÜNCEL GELİŞMELER'Yabanc ılar hukuku' ibaresi yerine 'yabancılann hukuki du- BÜLENTrumu' deyiminin kullanılmas ının daha uygun olaca ğını ile- Çİ ÇEKÜ'N İ Nri sürenJer olduğu gibi,' 'yabancılar hukuku' deyiminin hu- TEBLi Ğİkuk dahmn konusunu ve ilkelerini bir bütün olarak daha iyikapsadığını savunanlar da olmu ştur? Türk literatüründekihakim eğilim yabanc ılar hukuku deyiminin kullan ılmas ıyönündedir. 39 Kıta Avrupa's ı hukuk sistemlerinde de yabancılarhukuku deyimi yayg ın olarak kullanılmaktadır.Anglo-Sakson hukuk sistemlerinde ise 'göç hukuku' (immigrationlaw) terimi standart olarak kullan ılmaktad ır. Bu hukuksistemlerinde ilgili konular bazen 'göç ve vatanda şlık hukuku'adı altmda birlikte incelenmekte, bazen de 'göç ve s ığınmahukuku' başlığı altında sığınma/iltica konular ı ile beraber eleal ınmaktad ır. AB hukuk sisteminde de 'göç ve s ığınma hukuku'deyimi birlikte kullarıılmaktad ır.Günümüzde birçok konuda yabanc ılarla vatandaşlara ileeşit muamele yap ılmakta ve eşit haklar tamrımaktadır. Gereközel hukuk kaynakl ı medeni hukuk ve miras hukuku gibialanlarda, gerek insan haklar ı alanında tamamen olmasa dapek çok konuda eşitlik öngören hükümiere rastlanılmaktadır.Bu aç ıdan yabanc ılara uygulanan hukuk kurallar ının tümününyabanc ılar hukukunu ya da yabanc ıların hukuki durumuolu şturduğunu söylemek doğru ve pratik olmayacaktır»'Yabancilar hukuku' (ya da göç hukuku) ister iç hukuk isteruluslararas ı hukuk kaynakl ı olsan s ırf yabanc ılara uygulanankurallar ile yabancilarla vatanda şlara eşit olarak uygulanmayankurallardan oluşmaktadır. 41 Yabanc ılar hukukunun,"bir ülkede bulunan yabanc ılar için, yabanc ı olmaları nedeniylekonulmu ş olan kuralların tümünü teşkil eder" şeklinde tanınılanınası da mümkündür. 42 Yabanc ılar hukukunun konu-Bkz. Altuğ, 1973, s. 4345.Bkz. Tekinaip, 2003, s. 8Bkz. Çelikel ve GeigeL, 2005, s. 7, 1 No'lu dipnot.40Bkz. Tekinaip, 2003, s. 8.41Bkz. Tekinaip, 2003,5. 8.42Bkz. Çelikel ve Gelgel, 2005, s. 7.339