TORKiYE BAROLAR BiRÙ G%i. il - Türkiye Barolar Birliği Yayınları

VATANDAŞ LIK, GÖÇ, MÜLTEC İ VE YABANCILAR HUKUKIJNDAKI GÜNCEL GEL İŞMELERten, sondern nur das Asylgrundrecht. 37 Art. 16 Abs. 2 S. 2 GG wur- BEIIRAGde İ ediglich in Auslieferungsverfahren herangezogen. 8 SIMONEAtJbb. AusIndergesetz von 1965DIe AsyIVO gait bis zum 30. September 1965. Da in der Flücht-Iingsdefinition der GFK eine zeitliche Schranke auf Ereignisse, dIeyor dem 1. Januar 1951 eingetreten sind, entF ıalten ist, wurde 1mAusIndergesetz von 1965' Art. 16 Abs. 2 S. 2 GG ak zustzIicheAnspruchsgrundlage in das Asyiverfahren aufgenommen.° Dervierte Abschnitt des AusIC 1965 behandelte das Asylrecht. Gem.28 AusIG 1965 wurden ak Asylberechtigte auf Antrag Flüchtlinge1m Stnne von Art. 1 GFK und sonstlge AusInder, dIe politischVerfolgte nach Art. 16 Abs. 2 S. 2 GG sind, anerkannt. Bis zum Inkrafttretendes AusIC 1965 gab es kein förmliches Verfahren zurAnerkennung des Asylrechts. 41 Daneben wurde in das AusIG 1965eine Regelung zur Einschrnkung der Abschiebung aufgenommen( Ş14 Abs. 1 AusIG 1965). Ein AusInder durfte danach nichtin einen Staat abgeschoben werden, in dem sein Leben oder seineFreiheit wegen seiner Rasse, Religion, Staatsangehörigkeit,seiner Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oderwegen seiner politischen Überzeugung bedroht ist ( Ş14 Abs. 1 5.1AusIG 1965). Damit wurde das Refoulement-Verbot des Art. 33Nr. 1 CFK in deutsches Recht umgesetzt. 42 Satz 2 der VorschriftIehnte sich an den Wortlaut von Art. 33 Nr. 2 GFK an, auf den auchexplizit verwiesen wurde. Diese Regelung über die ,,Einschrnkungder Abschiebung" in 14 Abs. 1 AuslG 1965 folgte aus derRenner, AusInderrecht in Deutschland, 1998, Ş 7 Rn. 56.38 S. hierzu Meyer, MDR 1953, S. 534; Tiedemann, LAR 2009, S. 16 ı (163).AusIC v. 28.4.1965, BGBI. 1, S. 353.° Koisser/Nicolaus, LAR 1991,5. 9; Ttedemann, ZAR 2009,5.161 (164).41 Bericht des Bundestags-Innenausschusses zum von der Bundesregierungeingebrachten Entwurf eines Gesetzes über den Aufenthalt der Auslander(AusIndergesetz) vom 16.12.1964, BT-Drs. Iv/3013, 5.7.42 Begründung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs elnesGesetzes über den Aufenthalt der AusInder (Auslandergesetz) vom28.12.1962, BT-Drs. P11868, S. i ş .371