13.05.2013 Views

pablo.pdf

pablo.pdf

pablo.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Es posible que nunca haya oído hablar de la Nueva Asociación para el<br />

Fomento de las Ciencias y las Artes de Japón. —Tengo asintió—. Es una fundación<br />

que ha sido creada hace relativamente poco tiempo y cuya actividad se centra en la<br />

selección de jóvenes que contribuyen con su trabajo al desarrollo de áreas científicas<br />

y artísticas, sobre todo gente poco conocida todavía, para ofrecerles ayuda. En<br />

resumidas cuentas, se puede decir que formamos a los jóvenes que constituirán las<br />

próximas generaciones en distintos ámbitos de la cultura contemporánea japonesa.<br />

Contratamos a investigadores especializados en cada área y realizamos una selección<br />

de candidatos. Cada año elegimos a cinco artistas o investigadores y les ofrecemos<br />

una subvención. Durante un año pueden hacer lo que quieran. No existe ningún tipo<br />

de condición. Lo único que exigimos es que, pasado ese año, entreguen un trabajo<br />

puramente formal, en el que expliquen de forma concisa qué han realizado durante<br />

ese periodo y qué resultados han obtenido. Estos se publicarán en la revista editada<br />

por la fundación. No supone ningún tipo de engorro. Como acabamos de empezar, la<br />

tarea más importante es que dejen algún tipo de testimonio formal. En resumen,<br />

todavía estamos en la fase de siembra. Hablando en plata, ofrecemos una subvención<br />

anual de tres millones de yenes por persona.<br />

—Es una cantidad muy generosa —dijo Tengo.<br />

—Para conseguir algo de envergadura, o encontrar algo de envergadura, se<br />

necesita tiempo y dinero. Claro que eso tampoco significa que con tiempo y dinero se<br />

tenga que conseguir algo estupendo. De todas maneras, disponer de ambas cosas no<br />

hace ningún daño. Sobre todo, la cantidad de tiempo es limitada. El reloj no para de<br />

marcar la hora. Tictac. El tiempo pasa enseguida. La oportunidad se va perdiendo. Y<br />

si usted tiene dinero, puede comprar el tiempo. Puestos a comprar, hasta puede<br />

comprarse la libertad. El tiempo y la libertad son lo más importante que el dinero<br />

puede comprar para el ser humano.<br />

Tras escuchar aquello, Tengo miró casi de forma automática su reloj de pulsera.<br />

Ciertamente, el tiempo pasaba sin cesar. Tictac.<br />

—Siento robarle el tiempo —se disculpó Ushikawa de inmediato. Parecía que<br />

había entendido ese gesto como una protesta—. Iré directo al grano. Es cierto que,<br />

hoy en día, con tres millones anuales de yenes no se puede llevar una vida de lujo,<br />

pero para alguien joven que se las va apañando debería ser una ayuda considerable.<br />

Nuestro propósito, desde un principio, ha sido permitir que no tengan que dejarse la<br />

piel trabajando para ganarse la vida y que puedan concentrarse plenamente en la<br />

investigación o la creación durante un año. Si en la evaluación realizada al final de<br />

año, la junta directiva estima que durante ese periodo se han conseguido resultados<br />

interesantes, también queda abierta la posibilidad de seguir recibiendo la beca<br />

durante más tiempo.<br />

Tengo se quedó callado, esperando a que prosiguiera.<br />

—El otro día estuve escuchando sus clases en la academia durante una buena<br />

hora —dijo Ushikawa—. La verdad es que fue muy interesante. Yo soy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!