pablo.pdf

—¿Has traído ropa de repuesto y esas cosas?
—Un poco —contestó Fukaeri. Entonces miró hacia el bolso bandolera de lona
que se había traído. Efectivamente, no parecía contener muchas cosas.
—Pero a mí no me importa —declaró ella.
—Si a ti no te importa, a mí desde luego tampoco —dijo él.
Tengo fue a la cocina y puso agua a hervir en un cazo. Luego metió unas hojas
de té negro en la tetera.
—Viene aquí esa mujer con la que te llevas bien —preguntó Fukaeri.
—Ya no viene —respondió lacónicamente Tengo.
Fukaeri se quedó mirándolo en silencio.
—De momento —añadió él.
—Es por mi culpa —preguntó Fukaeri. Tengo sacudió la cabeza.
—No sé de quién es la culpa, pero no creo que sea tuya. Quizá mía. Aunque ella
también tendrá una parte de culpa.
—Pero de momento esa mujer no va a volver.
—Eso es. No va a volver. Probablemente. Así que puedes quedarte cuanto
quieras.
Fukaeri estuvo reflexionando sola sobre ello durante un rato.
—Estaba casada —preguntó.
—Sí, está casada y tiene dos hijas.
—No son hijas tuyas.
—Claro que no. Ya las tenía antes de conocerme.
—A ti te gustaba ella.
—Tal vez —dijo Tengo. «Con determinadas condiciones», añadió Tengo para sí
mismo.
—Tú le gustabas a ella.
—Quizás. En cierto sentido.
—Manteníais relaciones-sexuales.
Tengo tardó un poco en darse cuenta de lo que quería decir la palabra relacionessexuales.
Nunca se habría imaginado que esas palabras pudieran salir de la boca de
Fukaeri.
—¡Claro! No iba a venir aquí todas las semanas para jugar al Monopoly...
—Monopoli —preguntó ella.