pablo.pdf

—Pero haber llamado y que alguien haya contestado, no significa que la Nueva
Asociación para el Fomento de las Ciencias y las Artes de Japón tenga que existir —
dijo Tengo.
—Eso es cierto. Por supuesto, podría ser una farsa muy elaborada. Porque
bastaría con instalar un teléfono y contratar un número. Como en la película de El
golpe. Pero ¿por qué iban a hacer algo así? Tengo, no te lo tomes a mal, pero por tu
aspecto nadie diría que tienes tanto dinero como para que te extorsionen.
—No tengo nada —dijo Tengo—, aparte de alma.
—Es como esa historia en la que aparece Mefistófeles —dijo ella.
—Quizá debería ir a esta dirección y cerciorarme de si la oficina existe o no.
—Avísame cuando sepas algo, ¿vale? —le dijo ella mientras se inspeccionaba la
manicura de las uñas con los ojos entrecerrados.
La Nueva Asociación para el Fomento de las Ciencias y las Artes de Japón existía
realmente. Al terminar las clases, Tengo fue en tren hasta Yotsuya y luego caminó
hasta Kōjimachi. Cuando se presentó en la dirección que venía en la tarjeta, se
encontró con un edificio de cuatro plantas en cuya entrada había una placa metálica
que rezaba NUEVA ASOCIACIÓN PARA EL FOMENTO DE LAS CIENCIAS Y LAS
ARTES DE JAPÓN. Las oficinas se encontraban en la tercera planta. En el mismo piso
estaban la editorial musical Mikimoto y la contaduría Kōda. Por la envergadura del
edificio, no debían de ser unas oficinas muy amplias. En apariencia, ninguno de los
negocios se diría que marchaba muy bien. Pero, por supuesto, sólo era pura
apariencia y desconocía qué ocurría dentro. Tengo pensó en subir en ascensor hasta
el tercer piso. Quería saber cómo eran las oficinas, aunque sólo fuera la puerta, pero
si se encontrara con Ushikawa en el pasillo, se vería en una situación embarazosa.
Tengo volvió a casa en tren y llamó por teléfono a la empresa de Komatsu. Para
su sorpresa, Komatsu estaba allí y contestó enseguida.
—Me pillas en un mal momento —dijo Komatsu. Habló más rápido de lo
habitual, en un tono un tanto agudo—. Lo siento, pero ahora mismo no puedo
hablar.
—Es un asunto muy importante, señor Komatsu —dijo Tengo—, Hoy ha venido
un tipo raro a la academia. Parece que sabe algo sobre mi relación con La crisálida de
aire.
Komatsu se quedó callado durante unos segundos.
—Creo que podré llamarte dentro de veinte minutos. ¿Estás en casa?
Tengo le contestó que sí. Komatsu colgó el teléfono. Mientras esperaba la
llamada, Tengo aguzó dos cuchillos con una piedra de afilar, puso agua a hervir y