Littérature arabe - Notes du mont Royal

86 MTTBRATURB ARABE
pigeons, et qui fut méchamment tué par les propriétaires
: « Tu nous as quittés, minet (hirr), et ne reviendras
jamais plus ! Tu étais comme mon enfant ! Comment pouvons-nous
cesser de t'aimer, toi qui étais pour nous une
sûre protection! » Ibn el-Mo'tazz aimait à boire du vin
le matin, dans les prairies de Ma tira, près de Sàmarra,
non loin du couvent chrétien d'Abdoûn : « Que de fois,
à l'aurore, je fus éveillé par la voix des moines à leurs
prières ! Vêtus de robes noires, ils chantaient matines,
la cordelière autour des reins, les têtes rasées cerclées
d'une couronne de cheveux. »
Ibn el-Hadjdjâdj.
L'administration des Abbassides peut revendiquer le
mohtasib, commissaire chargé de la police des marchés,
de la surveillance des poids et mesures et des mœurs à
Bagdad, IBN EL-HAIUDJADJ, plus tard destitué et qui
mourut en l'an 1000. Ses poésies légères eurent un
succès et une célébrité considérables; on en vantait le
tour aisé et enjoué. On l'a comparé à Imrou-oul-Qaïs dans
ce sens que, comme lui, il a créé un nouveau genre de
poésie dans lequel il est resté sans rival. C'était un chiite
convaincu, et il prescrivit par ses dernières volontés
d'être enterré aux pieds de l'imam Mousa, dont le tombeau
est non loin de Bagdad. A côté de lui il faut rappeler
le chérif Mohammed er-Ridà, un des descendants
du Prophète ; son père Tahir avait exercé les fonctions
d'inspecteur de la descendance d'Ali, de premier président
de cette sorte de cour de cassation que l'on appelait
el-Mazhâlim, et de chef de la caravane des pèlerins. Il avait