13.07.2013 Views

Littérature arabe - Notes du mont Royal

Littérature arabe - Notes du mont Royal

Littérature arabe - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES ABBASSIDES 159<br />

seur à Hamadan, où il eut pour élève Badi'-Ezzéman<br />

Hamadhâni, l'auteur des Séances; il fut ensuite appelé à<br />

Réï par Fakhr-Eddaula, pour être le précepteur de son fils<br />

Abou-Tâlib. Il nous donne le premier exemple d'un<br />

Iranien d'origine qui prend parti en faveur des Arabes<br />

dans les querelles des Cho'oûbiyya. Il a aussi écrit des<br />

vers élégants, entre autres ceux où il satirisa les habitants<br />

d'Hamadan, dont l'ignorance était proverbiale :<br />

« Pourquoi n'offrirai-je pas une prière sincère pour cette<br />

ville où j'ai eu l'avantage d'oublier tout ce que j'ai<br />

appris? » Il mourut à Réï en 1005. Son Modjmal fil-Iogha<br />

est un dictionnaire rangé dans l'ordre de la première<br />

lettre radicale; son Fiqh al-logha (Jurisprudence de la<br />

langue), est une intro<strong>du</strong>ction à la lexicographie <strong>arabe</strong>,<br />

remplie de considérations philosophiques.<br />

Ahmed ben Mohammed el-Harawî était originaire<br />

d'Hérat; élève d'El-Azhari, mort en 1010, il est l'auteur<br />

<strong>du</strong> Kitàb el-Gharibéïn (le Livre des deux merveilles),<br />

traité des expressions difficiles qui se rencontrent dans le<br />

Koran et la tradition. Cet ouvrage, qui fut considéré<br />

comme très pratique, se vit copié à de nombreux exemplaires,<br />

dont plusieurs existent en Europe. L'auteur<br />

d'un ouvrage aussi sérieux aimait les conversations<br />

libres, ne se privait pas de boire <strong>du</strong> vin en particulier,<br />

et s'entourait de gens d'esprit qu'il accompagnait dans<br />

leurs parties de plaisir. Son contemporain Nizhâm-Eddin<br />

Hasan ben Mohammed de Nisapour écrivit un livre <strong>du</strong><br />

même genre sur le Koran en même temps qu'il composait<br />

un commentaire de l'Almageste de Ptolémée; cet<br />

astronome doublé d'un grammairien mourut en 1015.<br />

L'Egypte n'était pas restée étrangère à ce mouvement,<br />

comme en témoignent les travaux d'Ibn Wallâd (Ahmed<br />

ben Mohammed), élève d'Ez-Zedjdjâdj, mort au Caire en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!