13.07.2013 Views

Littérature arabe - Notes du mont Royal

Littérature arabe - Notes du mont Royal

Littérature arabe - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

106 LITTÉRATURE ARABE<br />

crit à Gotha, et de Medjdeddin Ibn Abi-Châkir d'Arbèles,<br />

qui vivait encore en 1277 et dont un poème,<br />

Tadhkiret el-arlb, se trouve à la Bibliothèque Nationale,<br />

nous aurons passé en revue le mouvement poétique qui<br />

a Bagdad pour siège.<br />

Là Perse.<br />

La ville de Bost, dans le Sidjistan, qui fut brillante<br />

au moyen âge par sa prospérité et sa science, et dont<br />

les ruines inexplorées gisent dans les espaces déserts<br />

qui séparent la Perse de l'Afghanistan, donna naissance<br />

en 971 à Abou'1-Fath 'Ali BL-BOSTI, qui dans sa jeunesse<br />

fut secrétaire <strong>du</strong> chef de cette ville, Batyoûr, et passa au<br />

service <strong>du</strong> chef turc Subuk-Tékin, le père <strong>du</strong> fameux<br />

Mahmoud le Ghaznévide, lorsque le prince de Bost fut<br />

défait par lui. Il mourut à Bokhara en 1010, sous le<br />

règne de Mahmoud. Ses œuvres en prose et en vers<br />

étaient surtout admirées pour l'emploi, disons l'abus,<br />

qu'il faisait de l'allitération. Un extrait de son diwan est<br />

conservé à Leyde; sa qaçida la plus célèbre, que l'on<br />

connaît sous le nom de Qaçidat el-Bosti, et qui a été plusieurs<br />

fois commentée, est assez répan<strong>du</strong>e dans les<br />

diverses bibliothèques d'Europe.<br />

Abou-Mançoûr 'Ali ben el-Hasan est connu sous le<br />

surnom de SOBB-DORR (Bourse de perles), qui lui fut donné<br />

à cause de son talent poétique, tandis que son père avait<br />

été surnommé Sorr-Baar (Bourse de fiente) à cause de<br />

son avarice ; c'est ce qu'Abou-Dja'far Mas'oùd el-Bayadi<br />

nous a fait savoir par ses vers satiriques ; il a eu seulement<br />

le tort d'ajouter : « Ce que votre père avait amassé,<br />

vous, l'ingrat, l'avez dispersé, et vous l'appelez poésie; »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!