Littérature arabe - Notes du mont Royal

LÀ POESIE ÀNTBISLAMIQUE 23
donner ce coup; il fit plier ses tentes et abandonna Hâtim
seul avec une esclave qu'il lui avait donnée, sa jument et
son poulain. C'est alors qu'il prononça ces vers magnifiques
: « Je n'ai pas souffert du départ de Sa'd avec sa
famille, lorsqu'il m'a laissé seul au logis, séparé de mes
proches. En prodiguant ma fortune, je me suis acquis
impétueusement de la gloire, au moment où la guerre
montre ses hideuses dents tordues. »
Le tombeau de Hâtim était entouré de pierres dressées
en face les unes des autres, comme si c'étaient des
pleureuses. C'est là qu'Abou'l-Khaïbari, un certain soir,
interpella Hâtim mort et lui demanda de le régaler. Au
matin il trouva sa chamelle égorgée, dont ses compagnons
se régalèrent; puis le fils de Hâtim vint lui
raconter que son père lui avait, en songe, ordonné de
lui restituer de son troupeau la chamelle qu'il avait dû
égorger pour ne pas faillir à la réputation de son hospitalité.
Et tant d'autres : Laqit ben Ya'mour, de la tribu
d'Iyâd, qui fréquentait les vastes plaines de la Mésopotamie,
composa une longue ode pour prévenir ses compagnons
des embûches du roi de Perse Chosroès, qui
voulait débarrasser les rives de l'Euphrate de la présence
gênante de ces maraudeurs; mais ceux-ci ne crurent
pas en l'avertissement de leur poète, et ils furent
surpris et massacrés. Aus ben Hadjar, de la tribu de
Témîm, était de la province lointaine du Bahréïn; rapsode
ambulant, on le vit parcourir l'Arabie du Nord
et les contrées de l'Euphrate, où l'attirait la cour des
rois de Hira. Ses poésies, dont nous n'avons plus que
des fragments, sont remplies de descriptions de scènes
de chasse et d'armes de toute espèce. Au cours d'un
voyage, il fut précipité en bas de son chameau et se