Littérature arabe - Notes du mont Royal

222 LITTERATURE ARABE
l'Asie centrale jusqu'à Alexandrie, au retour desquels il
fut nommé cadi à Samarcande, Nasa et Nisapour; il
rentra ensuite dans sa ville natale comme professeur de
tradition et y mourut à quatre-vingts ans, en 965. Il
y avait construit une maison où il avait installé sa nombreuse
bibliothèque. Il s'était occupé d'astronomie, de
médecine et d'autres sciences. Son livre porte le titre de
Taqâslm wbl-anwâ'.
Abou-Bekr EL-ADJORRI (Mohammed ben el-Hoséïn), né
à Adjorr (les Briques), village près de Bagdad, d'où son
surnom, est l'auteur d'une collection de quarante traditions
qui le rendit célèbre, et qu'on trouve en manuscrit
à la bibliothèque de Berlin, ainsi que d'autres ouvrages
que possède la même bibliothèque, tels qu'un traité sur
la question si le vrai croyant doit rechercher les sciences
et sur les qualités que doivent posséder les porteurs du
Koran.
Abou'l-Hasan 'Ali ben 'Omar ED-DàRAQOTNI, qui doit
son surnom à un grand quartier de Bagdad appelé Dârel-Qotn
(Maison du coton), était en effet né dans cette
ville en avril 919; il eut une grande célébrité comme
jurisconsulte du rite chaféïte. De bonne heure il avait
appris les traditions à l'école d'Abou-Bekr, fils de Modjâhid,
et il fut son véritable successeur. C'est vers la fin
de sa vie qu'il commença à enseigner la lecture du Koran.
11 savait par cœur plusieurs diwans de poètes du désert,
et entre autres celui du Séïd Himyarite, ce qui fit croire
à plusieurs qu'il suivait ses doctrines chiites. Il était d'une
conscience scrupuleuse : appelé à témoigner devant le
cadi Ibn Ma'roùf, il s'en repentit plus tard, parce que
son témoignage, relatif à des traditions du Prophète,
avait été admis par le juge sans conteste, sur sa seule
autorité, tandis qu'en matière ordinaire il faut deux